Ο κ. Liu Yongjin υποφέρει στην φυλακή Taian, δεν του επιτρέπεται επίσκεψη από την οικογένεια του

Ο κύριος Liu Yongjin, ήταν ασκούμενος από την πόλη Linyi της επαρχίας Shandong. Την 5η Φεβρουαρίου του 2008, ο Xing Yongnong μαζί με άλλους αστυνομικούς από το αστυνομικό τμήμα Lanshan της πόλης Linyi συνέλαβε τον κύριο Liu. Το τοπικό γραφείο 610 έλεγξε το περιφερειακό δικαστήριο Lanshan που δίκασε τον κύριο Liu σε επτά χρόνια φυλάκιση. Ο κύριος Liu μεταφέρθηκε στην φυλακή Jinan, αλλά δεν έγινε δεκτός επειδή οι ιατρικές εξετάσεις έδειξαν ότι είχε πνευμονία και φυματίωση εξαιτίας των βασανιστηρίων στα οποία υπεβλήθηκε κατά τη διάρκεια της ανάκρισης και της κράτησης του. Την 18η Ιουνίου του 2008, μετά από τρίμηνη παραμονή στη φυλακή του νοσοκομείου Jinan, ο κύριος Liu μεταφέρθηκε στην φυλακή Taian. Από τότε βρίσκεται υπό αυστηρό περιορισμό. Την 20η Φεβρουαρίου του 2009, οι φρουροί απαγόρευσαν τις επισκέψεις της οικογένειας του κυρίου Liu ως τιμωρία για την ανυπακοή του.

Ο κύριος Liu υπέστη άσχημα βασανιστήρια ενώ ήταν στη φυλακη, όπως στέρηση υπνου, περιορισμενη χρήση της τουαλέτας και ξυλοδαρμό από άλλους κρατούμενους. Τα δόντια του είχαν αραιώσει επειδή του άνοιγαν με το ζόρι το στόμα χρησιμοποιώντας μεταλλικές τανάλιες κατά τη διάρκεια ενός βασανιστικού αναγκαστικού ταΐσματος. Η οικογένεια του κυρίου Liu κατά τη διάρκεια της επίσκεψης της, την 16η Ιανουαρίου του 2009, παρατήρησε ότι ο κύριος Liu περπατούσε ασταθώς, το πρόσωπο του ήταν σε κακή κατάσταση, το μέτωπο του είχε σημάδια και η φωνή του ήταν τραχιά. Οι φρουροί δεν επέτρεψαν στο κύριο Liu να μιλήσει στην οικογένεια του για την κακομεταχείριση που υπέστη κατά τη διάρκεια της φυλάκισης του.

Οι φρουροί αρνιούνται τις παρακλήσεις της οικογένειας του κυρίου Liu για επίσκεψη εδώ και δύο μήνες. Η οικογένεια του ανησυχεί πολύ για την υγεία του.

Σημείωση

1. Το γραφείο 610 είναι μια υπηρεσία ειδικά σχεδιασμένη για να εκδιώξει το Φάλουν Γκονγκ, με απόλυτη δύναμη πάνω σε κάθε επίπεδο διοίκησης και σε όλα τα άλλα πολιτικά και δικαστικά συστήματα.