Ο κύριος Li Qinghuan ήταν ασκούμενος του Φάλουν Γκονγκ από την πόλη Benxi της επαρχίας Liaoning. Άρχισε να εξασκεί Φάλουν Γκονγκ το 1996. Μετά την έναρξη της δίωξης το 1999 παρενοχλήθηκε σε πολλές περιπτώσεις. Η αστυνομία τον συνέλαβε την 18η Σεπτέμβριου του 2004 και τον έστειλε στο στρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας Weiningxing του Benxi οπού υποβλήθηκε στο βασανιστήριο του τεντώματος (περιγράφεται παρακάτω) για επτά συνεχόμενες ημέρες. Κατόπιν η υγεία του χειροτέρευσε και δεν επανήλθε ποτέ. Μετά την απελευθέρωση του, το 2006, ήταν υπό συνεχή επιτήρηση. Πέθανε στις 5 Απριλίου του 2009, σε ηλικία 50 ετών.
Μια σύντομη περιγραφή του βασανιστηρίου του τεντώματος: Δυο μονά κρεβάτια τοποθετούνται δίπλα δίπλα. Το θύμα αναγκάζεται να ξαπλώσει στο μέσο των δύο κρεβατιών και τα άκρα του είναι δεμένα στις τέσσερεις γωνίες των κρεβατιών. Οι φρουροί στην αρχή χρησιμοποιούσαν χειροπέδες για σταθεροποιήσουν τα άκρα του θύματος. Όταν υπέβαλαν τον ασκούμενο Wang Xuefei σε αυτή τη μηχανή βασανιστηρίου, οι χειροπέδες έκοψαν το δέρμα του και άφησαν ορατά σημάδια. Για να συγκαλύψουν τα εγκλήματα τους, οι φρουροί χρησιμοποίησαν σκοινιά για να δένουν τα άκρα των ασκούμενων. Κάθε λίγο οι φρουροί τέντωναν τον ασκούμενο τραβώντας τα δυο κρεβάτια μακριά το ένα από το άλλο και γεμίζοντας το κενό με τούβλα. Κάθε φορά έβαζαν περισσότερα τούβλα μεταξύ των δυο κρεβατιών. Το βασανιστήριο είχε ως αποτέλεσμα αφόρητο πόνο.
Οι Chen Zhongwei και Liu Shaoshi είναι οι δυο βασικοί ένοχοι στο βασανισμό των ασκούμενων στο στρατόπεδο εργασίας. Πρώτα προσπάθησαν να εξαπατήσουν τους Li Qinghuan και Zhang Shupeng για να παρατήσουν την εξάσκηση τους στο Φάλουν Γκονγκ. Όταν αυτή η τακτική απέτυχε, στραφήκαν προς της βάρβαρη σωματική βία. Υπό το πρόσταγμα του φρουρού Ding Huibo, οι Chen και Liu ανάγκασαν τους ασκούμενους να διπλώσουν τα πόδια τους ενώ ήταν καθισμένοι στο πάτωμα και έπειτα έδεσαν τα πόδια τους με σκοινί. Τους έδεσαν επίσης και τα χέρια πίσω από την πλάτη και έβαλαν ένα άτομο να καθίσει πάνω στην πλάτη τους και να τους πιέσει προς τα κάτω.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a48765-article.html
Μπορείτε ελεύθερα να εκτυπώσετε και να δημοσιοποιήσετε όλα τα άρθρα που είναι δημοσιευμένα στο Clearharmony μαζί με το περιεχόμενό τους, αλλά παρακαλούμε να παραθέσετε την πηγή.