Στις αρχές Ιουλίου του 2012, η γυναικεία φυλακή του Σανσί εντατικοποίησε τη δίωξη των κρατουμένων ασκούμενων του Φάλουν Γκονγκ για την προετοιμασία του 18ου συνεδρίου του Κόμματος. Με ειδικά κέντρα πλύσης εγκεφάλου και κάθε είδους βασανιστήρια, προσπαθούν να εξαναγκάσουν τους ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ να παραιτηθούν από την πίστη τους στην Αλήθεια – Καλοσύνη – Ανεκτικότητα. Πολλοί ασκούμενοι, συμπεριλαμβάνοντας την κ. Λι Χονγκ, βασανίζονται αδυσώπητα.
Οι αναπληρωτές διευθυντές της φυλακής, Σιουέ Γιουεσιάν και Γουάν Γιουχόνγκ, κατεύθυναν επικεφαλής στους 11 θαλάμους της φυλακής, να στρατολογήσουν εγκληματίες για να κάνουν πλύση εγκεφάλου στους ακλόνητους ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ και να παρακολουθούν την συμπεριφορά τους εικοσιτέσσερις ώρες το εικοσιτετράωρο. Οι ασκούμενοι απειλούνται, ξυλοκοπούνται, προσβάλλονται, εξαναγκάζονται να στέκονται όρθιοι, εξαναγκάζονται να παραμένουν καθιστοί, τους καίνε με ηλεκτροφόρα γκλομπ, περιορίζονται σε ένα μικρό κελί απομόνωσης, και υπόκεινται σε άλλα βάναυσα βασανιστήρια.
Ο φρουρός του 2ου θαλάμου Γουάν Φουγίνγκ βασάνισε την ασκούμενη κ. Λι Χονγκ από την Ταϊγιουάν με τις τακτικές που αναφέρθηκαν παραπάνω, καθώς επίσης της στέρησε τον ύπνο και της περιόρισε την χρήση της τουαλέτας. Η κ. Λι Χονγκ τώρα είναι ψυχικά διαταραγμένη.
Ο επικεφαλής του 4ου θαλάμου είχε εγκληματίες να παρακολουθούν την ασκούμενη κ. Χάο Ρουνλιέν από την Ταϊγιουάν, η οποία καταδικάστηκε σε τέσσερα χρόνια. Η κ. Χάο παρακολουθούταν όλη τη διάρκεια της ημέρας, ακόμα και όταν συναντιόταν με την οικογένειά της. Η κόρη της κ. Χάο επίσης καταδικάστηκε σε τέσσερα χρόνια και κρατήθηκε στον 2ο θάλαμο.
Η κ. Κανγκ Σουτσίν, 65 ετών, από την Ταϊγιουάν, ήταν καθηγήτρια στο 45ο Γυμνάσιο. Έχει υποστεί βασανιστήρια για δέκα χρόνια μέσα στην φυλακή. Αποτυπώματα δαχτύλων στο πρόσωπό της από χαστουκίσματα εξακολουθούν να φαίνονται καθαρά.
Ο αναπληρωτής διευθυντής της φυλακής, Σιουέ Γιουεσιάν, είναι πολύ μοχθηρός και αδίστακτος και έχει διώξει ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ για πάνω από δέκα χρόνια. Ο Σιουέ παρακίνησε τους φρουρούς να εκδιώξουν τους ασκούμενους χρησιμοποιώντας οικονομικά κίνητρα: δεν είχε σημασία τι μορφές βασανιστηρίων χρησιμοποιούσαν, οι φύλακες θα έπαιρναν ένα μπόνους εάν «αναμόρφωναν» [αποκήρυξη του Φάλουν Γκονγκ δια της βίας] έναν ασκούμενο.
Η Γουάν Γιουχόνγκ είναι η πρώην επικεφαλής του 5ου θαλάμου. Η Γουάν δίωκε ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ χρησιμοποιώντας ανήθικες τακτικές και κολακεία. Λόγω του ποσοστού επιτυχίας της στην «αναμόρφωση» των ασκουμένων, τώρα έχει προωθηθεί σε αναπληρώτρια διευθύντρια της φυλακής και συνεργάζεται με τον Σιουέ στην επιβολή της δίωξης. Η Γουάν υποστηρίζει ακόμα πιο έντονες τακτικές, λέγοντας ότι το μπόνους που δίνεται στους φύλακες θα συνδέεται άμεσα με το ποσοστό «αναμόρφωσης» των ασκουμένων και προέτρεπε τους επικεφαλής από όλους τους θαλάμους να εκδιώξουν τους ασκούμενους χρησιμοποιώντας οποιονδήποτε τρόπο θέλουν.
Ο πρόσφατα προαχθείς διευθυντής του πολιτικού τμήματος, Γκάο Τσιπάν, επιβλέπει και επιτρέπει ό,τι λαμβάνει χώρα σε όλους τους θαλάμους και δεν κάνει τίποτα για να σταματήσουν τα βασανιστήρια.
Κατά τη διάρκεια της μηνιαίας συνάντησης των ασκουμένων με τις οικογένειές τους, οι φρουροί σε όλους τους θαλάμους βάζουν ακουστικά για να κρυφακούνε. Εάν ο ασκούμενος αποκαλύψει οποιαδήποτε πράξη βασανιστηρίων, οι επικεφαλής θαλάμων, οι αρχηγοί μιας ομάδας ενός θαλάμου, οι φύλακες, και οι εγκληματίες τρόφιμοι, βασανίζουν τον ασκούμενο ακόμα πιο βάναυσα.
Τέτοια κακοποίηση και βασανιστήρια συνεχίζονται σε αυτήν τη φυλακή. Άνθρωποι από όλα τα κοινωνικά στρώματα στην Κίνα και το εξωτερικό, παρακαλούνται να υποστηρίξουν και να βοηθήσουν τους ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ για να σταματήσει η δίωξη όσο το δυνατόν συντομότερα.
Μέλη που εμπλέκονται στην δίωξη:
Τζινγουάν Τζανγκ, διευθυντής της φυλακής :
+86-13603539861 (κινητό)
Σιουέ Γιουεσιουάν, αναπληρωτής διευθυντής της φυλακής :
+86-15303541003 (κινητό)
+86-13903543264 (κινητό)
+86-354-3299804 (γραφείο),
+86-354-3299858 (οικία)
Γιουχόνγκ Γουάν, αναπληρωτής διευθυντής της φυλακής :
+86-15303541219 (κινητό)
+86-354-3299946 (οικία),
+86-354-3299942 (γραφείο)
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a110424-article.html
Μπορείτε ελεύθερα να εκτυπώσετε και να δημοσιοποιήσετε όλα τα άρθρα που είναι δημοσιευμένα στο Clearharmony μαζί με το περιεχόμενό τους, αλλά παρακαλούμε να παραθέσετε την πηγή.