Το δικαστήριο αρνείται την ιατρική περίθαλψη σε ασκούμενους στη Τζίντζου που έχουν ακρωτηριαστεί από βασανιστήρια

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Μεταξύ 4 και 7 Αυγούστου του 2008, τέσσερις ασκούμενοι πήγαν στο δικαστήριο για να ζητήσουν ιατρική περίθαλψη για τους τραυματισμούς που είχαν υποστεί ενώ βρίσκονταν υπό την επιτήρηση της αστυνομίας. Το δικαστήριο του Κομμουνιστικού Κόμματος Κίνας (ΚΚΚ) στη περιοχή Τάιχε, της πόλης Τζίντζου, στην επαρχία Λιάονινγκ, αρνήθηκε την ιατρική περίθαλψη στην κα Λίου Φενγκμέι και στον κ. Χουάνγκ Τσενγκ. Οι δύο άλλοι ασκούμενοι στο δικαστήριο ήταν η κα Τζανγκ Σίουλαν και ο κ. Τσου Τσένγκγιε.

Οι τέσσερις ασκούμενοι συνελήφθησαν στις 25 Φεβρουαρίου του 2008. Τέθηκαν υπό κράτηση στο κέντρο κράτησης της Τζίντζου και από τότε βασανίζονταν από τους φρουρούς Γκάο Μπάο, Γου Ναν, Λίου Τζιν, Γουάνγκ Λίγιονγκ και άλλους.

Ένας σπόνδυλος στη κάτω σπονδυλική στήλη της κας Λίου Φενγκμάι είχε σπάσει πριν έξι χρόνια όταν έπεσε από το τρίτο πάτωμα στο στρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας Μάτζιασαν ως αποτέλεσμα των βασανιστηρίων. Ένα μεταλλικό μόσχευμα της τοποθετήθηκε για να ενισχύσει τη σπονδυλική της στήλη. Όταν οι φρουροί στο κέντρο κράτησης Τζίντζου την κτύπησαν, το μέταλλο λύγισε. Η κα Λίου υποφέρει τώρα από έντονο πόνο και έχει δυσκολίες στο περπάτημα.

Ο κ. Χουάνγκ Τσενγκ ξυλοκοπήθηκε τόσο άσχημα που το πρόσωπό του είχε παραμορφωθεί, το αριστερό του χέρι είχε σπάσει και η σάρκα του στον μηρό του είχε σχιστεί τόσο που ο ιγνυακός του τένοντας ήταν ορατός. Σχεδόν έξι μήνες αργότερα, ο κ. Χουάνγκ ήταν ανίκανος να σηκώσει το αριστερό του χέρι ενώ πύον έτρεχε από τον τραυματισμένο μηρό του.

Η κα Τζανγκ Σίουλαν ανέπτυξε ινώδη όγκο στην μήτρα ως αποτέλεσμα της φυλάκισής της. Η διάμετρος του αυξήθηκε σε περίπου τέσσερις ίντσες. Ο γιατρός είπε ότι είναι απειλητικός για τη ζωή της. Οι αξιωματικοί από το αστυνομικό τμήμα της περιοχής Τάιχε της πόλης Τζίντζου υποστήριξαν ότι έπρεπε να γράψει την Δήλωση Εγγύησης[1] προτού της επιτραπεί να λάβει την θεραπεία.

Οι δικηγόροι της κα Λίου και του κ. Χουάνγκ ζήτησαν άμεση ιατρική περίθαλψη για τους πελάτες τους όπως απαιτείται από το νόμο. Αλλά τα αιτήματά τους απορρίφθηκαν από το περιφερειακό δικαστήριο Τάιχε της πόλης Τζίντζου.

Γιέ Τσενγκ, γραμματέας της πολιτικής και δικαστικής επιτροπής του ΚΚΚ, περιοχή Τάιχε, πόλη Τζίντζου
Λι Τίνγκγιν, διευθυντής του αστυνομικού τμήματος της περιοχής Τάιχε, πόλη Τζίντζου: 86-416-5178899 (γραφείο)
Σονγκ Αλάι, αναπληρωτής διευθυντής του αστυνομικού τμήματος της περιοχής Τάιχε, πόλη Τζίντζου: 86-13904068661 (κινητό)
Λίου Τιέλι, διευθυντής του Γραφείο 610, πόλη Τζίντζου: 86-416-3184001 (γραφείο), 86-416-2938080 (σπίτι), 86-13804165095 (κινητό)
Λι Γουέιτζια, αναπληρωτής διευθυντής του γραφείου 610, πόλη Τζίντζου: 86-416-3194002 (γραφείο), 86-416-2601038 (σπίτι), 86-13897889812 (κινητό)
Λι Γιάτζου, αναπληρωτής διευθυντής του αστυνομικού τμήματος της πόλης Τζίντζου, υπεύθυνος για τις υποθέσεις του Φάλουν Γκονγκ: 86-416-2572018 (γραφείο), 86-416-2388888 (σπίτι), 86-13897886666 (κινητό)
Λιάνγκ Τζιάσιανγκ, δικαστής, περιφερειακό δικαστήριο Τάιχε, πόλη Τζίντζου
Τζάο Σιάοτζουν, εισαγγελέας, εισαγγελία περιοχής Τάιχε
Ντάι Λουτσιάνγκ, εισαγγελέας, εισαγγελία περιοχής Τάιχε
Ντάι Γιονγκ, διευθυντής του τμήματος ασφάλειας εσωτερικών, αστυνομικού τμήματος περιοχής Τάιχε, πόλη Τζίντζου: 86-13604965462 (κινητό)

Σημείωση

1. «Δήλωση Εγγύησης»: Μια δήλωση με την οποία δηλώνει κάποιος ότι έχει μετανιώσει για την άσκηση του Φάλουν Γκονγκ και εγγυάται να μην ασκήσει ξανά το Φάλουν Γκονγκ, να μην πάει ξανά στο Πεκίνο να κάνει έκκληση για το Φάλουν Γκονγκ και να μην έχει ξανά επαφές με οποιουσδήποτε ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ.

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a45958-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Μπορείτε ελεύθερα να εκτυπώσετε και να δημοσιοποιήσετε όλα τα άρθρα που είναι δημοσιευμένα στο Clearharmony μαζί με το περιεχόμενό τους, αλλά παρακαλούμε να παραθέσετε την πηγή.