Η ηλικιωμένη ασκούμενη κυρία Chen An'ai εκδιώχτηκε στην κομητεία Juancheng, στην επαρχεία Shandong

Η κυρία Chen An'ai 58 χρονών ζει στην κομητεία Juancheng. Καταδικάστηκε το 2004 σε τρία χρόνια καταναγκαστικής εργασίας αφήνοντας μόνη στο σπίτι, τη 13χρονή κόρη της Chen Shumei.

Από τότε που το Κινέζικο Κομμουνιστικό Κόμμα (ΚΚΚ) άρχισε να διώκει το Φάλουν Γκονγκ το 1999, συνεχώς κακομεταχειρίζουν την κυρία Chen. Το 2000 οι αστυνομικοί Nan Jianli (άρρεν ) και Xu Guangchuan (άρρεν) βασάνισαν την κυρία Chen. Την κρέμασαν στον αέρα με κλειδωμένες αλυσίδες πίσω απο την πλάτη της, την γρονθοκόπησαν και την κλώτσησαν και δεν της επέτρεψαν να κοιμηθεί ή να φάει. Αυτή υπέφερε όλων των ειδών τα βασανιστήρια. Ο στόχος ήταν να την αναγκάσουν να παρατήσει την πίστη της.

Μετά την απελευθέρωση της, ο Chen Baodong, διευθυντής του τμήματος Εθνικής Ασφάλειας, πήγε πολλές φορές στο σπίτι της κυρίας Chen An'ai για να τη συλλάβει αφού έλαβε καταγγελίες, αλλά απέτυχε. Ο Chen Baodong πήγε σε πολλά μέρη για να να φοβίσει και να δελεάσει τους ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ υποσχόμενος κέρδη και «μεγάλο κέρδος αν κάποιος ανέφερε την Chen An'ai».

Το 2003 η μητέρα της κυρίας Chen που είναι 88 χρονών, πήγε στο νοσοκομείο σοβαρά άρρωστη. Ο Chen Baodong διέταξε τους αστυνομικούς να φυλάξουν σκοπιά. Ήταν πολύ φοβισμένη με τους αστυνομικούς.

Υπέφερε διανοητική κατάρρευση και σύντομα πέθανε. Αφού πέθανε, ο Chen Baodong πήγε στο χώρο του πένθους να συλλάβει την κυρία Chen An'ai αλλά απέτυχε. Οι αξιωματούχοι ηθελημένα έκαναν τα πράγματα δύσκολα και τρομοκράτησαν τα μέλη της οικογένειας της.

Αργότερα η κυρία Chen An'ai συνελήφθει. Στις 3 Νοεμβρίου του2004 ο Fan Guanjun, ο αρχηγός του γραφείου 610 του αστυνομικού τμήματος της κομητείας Yuncheng, χτύπησε επανειλημμένα την κυρία Chen στο αστυνομικό τμήμα της πόλης Zhangji. Επίσης, διέταξε έναν αστυνομικό στο αστυνομικό τμήμα τον Zhou Jian και άλλους να περικυκλώσουν και να χτυπήσουν την κυρία Chen. Ο Hu Hongzhai ένας αστυνομικός από το τμήμα της πόλης Zhangji είπε «Ποιός σε χτύπησε. Κανείς δεν θα είναι μάρτυρας για εσένα. Μπορείς να προσπαθήσεις να μας μηνύσεις. Αξίζεις να χτυπηθείς μέχρι θανάτου». Ο Hu, ο Fan, ο Zhou, και δέκα ακόμη αστυνομικοί συνέχιζαν να χτυπούν την κυρία Chen μέχρι που έχασε τις αισθήσεις της.

Οι Hu Hongzhai, Fan Guanjun, Zhou Jian, Sun Shidong (άρρεν, υπαρχηγός του γραφείου 610 του αστυνομικού τμήματος της κομητείας Yuncheng) και δέκα άλλοι αστυνομικοί βασάνισαν την κυρία Chen συνεχώς με το να τη δένουν και να τη χτυπούν, να μην την αφήνουν να κοιμηθεί και προσπαθώντας να αποσπάσουν πληροφορίες μέσω βασανιστηρίων. Τα βασανιστήρια διήρκεσαν 14 μέρες. Αργότερα η κυρία Chen μεταφέρθηκε στο κέντρο κράτησης της κομητείας Yuncheng. Στο κέντρο κράτησης, αυτή χτυπήθηκε βάναυσα από τον φρουρό Xiao Guangde και φυλακισμένους που πήραν διαταγές να το κάνουν από τους φύλακες. Στο κέντρο κράτησης της κομητείας Yuncheng, κρατήθηκε για 41 ημέρες.

Στις 28 Δεκεμβρίου του 2004, οι αξιωματικοί Fan Guanjun, Sun Shidong και Wang (γένος και αληθινό όνομα άγνωστα) σχεδίαζαν να πάρουν την κυρία Chen στο στρατόπεδο εργασίας με τη βία. Η κυρια Chen αρνήθηκε αυστηρά να πάει και φώναξε ότι «το Φάλουν Γκονγκ είναι καλό» Συνέχισε να αποκαλύπτει τα βάναυσα βασανιστήρια, έτσι την χτύπησαν για τρεις ώρες. Επειδή η κυρία Chen δεν έμπαινε πρόθυμα στο αυτοκίνητο , κλωτσήθηκε από τον Fan και μπήκε στο αυτοκίνητο με τη βία. Στο δρόμο προς το στρατόπεδο εργασίας του Wangcun, η κυρία Chen χτυπήθηκε ξανά.

Στις 28 και 29 Δεκεμβρίου του 2004 και πάλι στις 5 Ιανουαρίου του 2005, ο φύλακας Sun Jie από την Εβδόμη Μονάδα χτύπησε και κλώτσησε την κυρία Chen. Διέταξε επίσης μερικούς συνεργάτες να τη χτυπήσουν με σειρά. Η Cheng Zhai χτύπησε τα χέρια της κυρίας Chen με ένα διπλωμένο σκαμνάκι, προκαλώντας τους πρήξιμο. Αυτή βασάνισε την κυρία Chen δένοντας της τα χέρια πίσω από την πλάτη και κρεμώντας την στον αέρα. Οι πλευρές από τις γάμπες της κυρίας Chen είχαν πληγωθεί και το πρόσωπο της μελάνιασε από τον Sun Jie.

Ο Li Fushui , ένας φύλακας από την Εβδόμη μονάδα πήρε 260 γιουάν σε μετρητά από την κυρία Chen.

Σημείωση

Το γραφείο 610 είναι ένα πρακτορείο ειδικά σχεδιασμένο για να εκδιώξει το Φάλουν Γκονγκ, με απόλυτη δύναμη πάνω σε κάθε επίπεδο διοίκησης και σε όλα τα άλλα πολιτικά και δικaστiκά συστήματα.
«Γιουάν» είναι το νόμισμα της Κίνας, 500 γιουάν είναι το μέσο μηνιαίο εισόδημα ενός αστού εργάτη στην Κίνα.