Η ηλικιωμένη ασκούμενη κα. Xu Huibi πεθαίνει μετά απο βασανισμό και υπερβολική δουλειά στη φυλακή της πόλης Chongqing

Η ασκούμενη του Φάλουν Γκονγκ κυρία Xu Huibi 63 ετών ήταν μια συνταξιούχος ηλικιωμένη γυναίκα από το Δημοτικό σχολείο του βορειοδυτικού συνεταιρισμού αλουμινίου. Την 1η Σεπτεμβρίου του 2003 ο πράκτορας Chen Gang της Οικιακής Ασφάλειας της επαρχίας Jiulongpo και άλλοι αξιωματικοί από το αστυνομικό τμήμα της πόλης Xipeng και το επαρχιακό αστυνομικό τμήμα συνέλαβαν την κυρία Xu στο σπίτι της και την πήγαν για ανάκριση στο αστυνομικό τμήμα της πόλης. Επειδή δεν τους έδωσε καθόλου πληροφορίες ή δεν αποκήρυξε το Φάλουν Νταφα την κράτησαν στο κέντρο κράτησης του Huayan. Η κυρία Xu επέμενε στο να κάνει τις ασκήσεις του Φάλουν Γκονγκ ενώ κρατούνταν στο κέντρο κράτησης και εξαιτίας αυτού βασανίστηκε με βάναυσο καταναγκαστικό τάϊσμα. Το βασανιστήριο προκάλεσε μεγάλη ζημία στη διανοητική και φυσική της υγεία, όμως η αστυνομία την καταδίκασε σε τέσσερα χρόνια φυλάκισης στις γυναικείες φυλακές Yongchuan της πόλης Chongqing.

Στη φυλακή η Xu Huibi έκανε καταναγκαστική δουλειά σε μια εγκατάσταση που είχε τοξικά αέρια. Ήταν δύσκολο να αναπνεύσει και πιεζόταν να τελειώσει μια συγκεκριμένη ποσότητα δουλειάς την ημέρα. Η κυρία Xu βασανίστηκε άγρια μέχρι που ήταν πολύ αδύναμη, και τα πόδια της πόνεσαν υπερβολικά, καθιστώντας την ανίκανη να περπατήσει. Ακόμη και κάτω από αυτές τις περιστάσεις, ο γιατρός του νοσοκομείου αρνήθηκε να της επιτρέψει να ξεκουραστεί, λέγοντας ότι ήταν εντάξει για δουλειά. Δυο άλλοι φυλακισμένοι την έσερναν κάθε μέρα από τα χέρια στην εγκατάσταση. Αδυνάτισε, δεν μπορούσε να περπατήσει ή να δουλέψει και είχε δυσκολία να αναπνεύσει. Τα δηλητηριώδη αέρια της προκάλεσαν σοβαρή δυσλειτουργία των εντέρων και επίσης έβλαψαν και άλλα όργανα. Στις 31 Αύγουστου του 2007, η διοίκηση της φυλακής, έδωσε τελικά εντολή στην οικογένεια της να έρθουν να την πάρουν. Εκείνη την ώρα η κυρία Xu δεν μπορούσε να φροντίσει τον εαυτό της και δεν υπήρχε ελπίδα ανάρρωσης. Πέθανε στις 7 Μαρτίου του 2008.

Κατά τη διάρκεια της κράτησης της ο εργοδότης της κυρίας Xu σταμάτησε της πληρωμές της σύνταξης της, και αρνήθηκε να της φερθεί όπως στους άλλους συνταξιούχους ηλικιωμένους δασκάλους.

Η διεύθυνση του βορειοδυτικού συνεταιρισμού αλουμινίου: πόλη Xipeng, επαρχία Jiulongpo , πόλη Chongqing ,Τ.Κ 401326 CEO γραφείο: 86-23-65808556, ηλεκτρονικό ταχυδρομείο : HYPERLINK "mailto:[email protected]" [email protected]

Η διεύθυνση του κέντρου κράτησης της επαρχίας Jiulongpo : 154- χωριό Huayan, επαρχία Jiulongpo, πόλη Chongqing, Τ.Κ 400050;τηλεφωνο : 86-23-65253395; Διευθυντής Zhou Yu (φύλο άγνωστο); Officer Wang Mingdong (αρσενικό)

Γραμματέας του επαρχιακού αστυνομικού τμήματος του ΚΚΚ του Jiulongpo και Διευθυντής Zhong Qingxuan (αρσενικό), βοηθός Li Yeming (αρσενικό),διεύθυνση: 1-Hongshi Blvd., επαρχία Jiulongpo, Chongqing πόλη, Τ.Κ 400051;τηλεφωνο: 86-23-68159588, or 63750070, or 63750071
Διαχειριστής του επαρχιακού αστυνομικού τμήματος του Jiulongpo: 86-23-63750070, or 63750071
Διαχειριστικό γραφείο του επαρχιακού αστυνομικού τμήματος Jiulongpo: 86-23-68635416
Γραφείο κοινωνικής ασφάλειας του επαρχιακού αστυνομικού τμήματος του Jiulongpo: 86-23-68619784
Επαρχιακό αστυνομικό τμήμα του Jiulongpo fax:86-23-68159688
Πράκτορες του Τμήματος του Γραφείου ασφαλείας του επαρχιακού αστυνομικού τμήματος του Jiulongpo Chen Wei και Qin Bo (και οι δυο άρρενες)
Ο αρχηγός του Γραφείου ασφαλείας του επαρχιακού αστυνομικού τμήματος του Jiulongpo Chen Shengrong (αρσενικό): 86-23-68159601 (Xiaolingtong), 86-23-66121370