Πρόσφατα το Γραφείο 610 και το Γραφείο Δημόσιας Ασφάλειας της πόλης Σινγιάνγκ, της περιφέρειας Χενάν, συνέλαβε βίαια ασκούμενους από όλη την περιφέρεια.
Το πρωί της 15ης Αυγούστου, πέντε αστυνομικοί από το αστυνομικό τμήμα του Γουαντσούν περιλαμβάνοντας και τον Γουάνγκ Λιτσιάν από το γραφείο 610, πήγαν στο χωριό Ρονγκτζάι στην κομητεία Γκαοτσούν. Πήραν τον ασκούμενο Mού Τζούν και τον έθεσαν υπό κράτηση. Επίσης, φυλλάδια που εξέθεταν τη δίωξη κατασχέθηκαν.
Γύρω στις 6 το πρωί στις 14 Αυγούστου ο Γουάνγκ Λιτσιάν και άλλοι τρεις εισέβαλλαν στην Μονάδα Επεξεργασίας Πλαστικού και συνέλαβαν τον ασκούμενο Γουέι Τσενγκντέ ενώ δούλευε. Κάποιος τον είχε αναφέρει στις αρχές. Το σπίτι του κυρίου Wei επίσης είχε ανοιχτεί και ψαχτεί εξονυχιστικά.
Το απόγευμα της 1ης Ιουλίου η 69-χρονη ασκούμενη κυρία Λί Σιουτζί από το χωριό Mαγκού στην κομητεία Γκαοτσούν, συνελήφθει από τον αστυνομικό Τζάο Γουειτόνγκ και άλλους από την Ομάδα Εθνικής Προστασίας του Σινγιάνγκ , καθώς έβαζε αφίσες, εκθέτοντας την δίωξη, στο σιδηροδρομικό σταθμό του Σινγκγιάνγκ. Την μετέφεραν στο κέντρο κράτησης του Σούτζάι στο Γκουανγού. Το ίδιο απόγευμα, δύο αστυνομικοί από την Ομάδα Εθνικής Προστασίας του Σινγιάνγκ και το αστυνομικό τμήμα του Γκαοσάνγκ οδηγηθήκαν από τον επικεφαλής του χωριού Τσένγκ Γκουανγκτσουάν στην κατοικία της κυρίας Λι Σιουτζί. Το σπίτι της είχε ανοιχτεί και είχε ψαχτεί εξονυχιστικά, και τα βιβλία της είχαν παρθεί. Αφέθηκε ύστερα από 14 ημέρες φυλάκισης.
Στα μέσα Μαΐου, η αστυνομία κατέστρεψε μια τοποθεσία παραγωγής φυλλαδίων στο Σινγιάνγκ και πολλοί ασκούμενοι παρακολουθήθηκαν, τέθηκαν υπό κράτηση και βασανίστηκαν. Γύρω στο μεσημέρι στις 13 Ιουνίου, η κυρία Λι Λαντσού οδηγήθηκε στο κέντρο κράτησης του Σανλιτζουάνγκ από πράκτορες του Γραφείου 610 και φυλακίστηκε για ένα μήνα. Η αστυνομία την κατηγόρησε ότι χρησιμοποίησε την ταυτότητα της για να νοικιάσει δωμάτιο για ασκούμενους. Αφέθηκε ελεύθερη στις 10 Αυγούστου.
Περίπου στις 11πμ, στις 17 Μαΐου, ο ασκούμενος Λι τσιντσούν μπήκε στο βιβλιοπωλείο του ως συνήθως, όταν δύο αστυνομικοί, περιλαμβάνοντας τον Σου Γιονγκτσούν, από την Εθνική Ομάδα Προστασίας, εισέβαλαν απαιτώντας από τον Λι Τσιντσούν να τους ακολουθήσει στο Τμήμα Πολιτικής Προστασίας. Χωρίς να έχει κανέναν να φροντίσει για τα δύο παιδιά του, ο πεθερός του κυρίου Λι Τσιντσούν έφερε τα παιδιά στο τμήμα και έκανε παράπονα στους αστυνομικούς για την έλλειψη ανθρωπιάς τους. Ο κύριος Λι Τσιντσούν επέστρεψε στο σπίτι εκείνο το απόγευμα. Περίπου στις 10πμ στις 7 Ιουνίου, για μια ακόμη φορά συνελήφθη από την Εθνική Ομάδα Προστασίας με επικεφαλής τον Γιαν Φενγκ. Κρατείται από στο κέντρο κράτησης της Σανλιτζουάνγκ στην πόλη Σινγκγιάνγκ. Σύμφωνα με πηγές τα δόντια του κυρίου Λι έχουν σπάσει από τα χτυπήματα των αστυνομικών.
Περίπου στις 7μμ στις 11 Μαΐου, η ασκούμενη Νίε Τσουνχουά από την πολιτεία της Σινγκγιάνγκ συνελήφθει από Εθνική Ομάδα Προστασίας και φυλακίστηκε στο κέντρο κράτησης του Σανλιτζουάνγκ. Αναγκάστηκε να εκτελέσει καταναγκαστική εργασία πέρα από της δυνάμεις της. Για περισσότερες από 12 ώρες την ημέρα να αρμαθιάζει λάμπες. Δεν λάμβανε πολύ φαγητό, ούτε επιτρέπονταν στα μέλη της οικογενείας της να την επισκεφτούν ή να της δώσουν πράγματα. Μετά από δύο με τρεις μήνες κατατρεγμού η αρχικώς υγιής κυρία Nίε είχε αδυνατίσει και είχε γίνει αγνώριστη.
Επιπρόσθετα στις 27 Μαρτίου, οι ασκούμενοι Τσέν Τσινγκλιάν και Mα Τσινλί από τη συνοικία Σαντζιέ της πόλης Τζενγκτζόου καταγγέλθηκαν στις αρχές ενώ διένεμαν φυλλάδια κοντά στο προάστιο Shidonggou της πόλης Σινγκγιάνγκ. Συνελήφθησαν, τους πέρασαν χειροπέδες και τους οδήγησαν στο αστυνομικό τμήμα του Γκαοσάνγκ. Τώρα είναι φυλακισμένοι στο κέντρο κράτησης Σανλιτζουάνγκ της πόλης Σινγκγιάνγκ.
Κατά τη διάρκεια των περασμένων ετών το Γραφείο 610 στην πόλη Σινγκγιάνγκ καταδίκασε σε φυλάκιση πέντε ανθρώπους για πέντε με επτά χρόνια. Το Γραφείο 610 και το Γραφείο Δημόσιας Ασφάλειας της πόλης Σινγκγιάνγκ καταδίκασαν επίσης, παράνομα, 29 ασκούμενους οδηγώντας τους σε κέντρο καταναγκαστικής εργασίας. Τρεις ασκούμενοι καταδικάστηκαν σε καταναγκαστική εργασία πάνω από τρεις φορές, ασκούμενοι κρατηθήκαν πάνω από το όριο φυλάκισης τους, τα σπίτια τους παραβιάστηκαν και τους επιβλήθηκε συνολικό πρόστιμο μεγαλύτερο από 600.000 γιουάν.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a41233-article.html
Μπορείτε ελεύθερα να εκτυπώσετε και να δημοσιοποιήσετε όλα τα άρθρα που είναι δημοσιευμένα στο Clearharmony μαζί με το περιεχόμενό τους, αλλά παρακαλούμε να παραθέσετε την πηγή.