Η ασκούμενη του Φάλουν Γκονγκ κα «Pan Sujuan» από την επαρχία «Zhejiang» καταδικάστηκε σε φυλάκιση στο Πεκίνο. Πρόσφατα μεταφέρθηκε στις γυναικείες φυλακές της επαρχίας «Zhejiang». Ο γιος της ο οποίος είναι μόνο τριών ετών τώρα ζει με την ανήμπορη γιαγιά του.
Την 24η Ιουλίου 2009, η κα «Pan» καταγγέλθηκε στις αρχές επειδή διένειμε DVD για το Φάλουν Γκονγκ στην πρωινή αγορά του «Xiyuan» στο Πεκίνο. Συνελήφθη από αστυνομικούς του Αστυνομικού Τμήματος «Haidian». Επειδή ακόμα θήλαζε το παιδί της η υποδιεύθυνση της αστυνομίας «Haidian» την άφησε ελεύθερη με εγγύηση αναμένοντας τη δίκη της για ένα έτος. Ενημέρωσαν την αστυνομία από την πόλη της διαμονής της, το Αστυνομικό Τμήμα της πόλης «Wenling» να τη συνοδέψει στο σπίτι της και να τη θέσει υπό παρατήρηση.
Την 25η Ιουλίου 2009, αστυνομικοί από Αστυνομικό Τμήμα της πόλης «Qinglongqiao» της περιφέρειας «Haidian» εξαπάτησαν τον σύζυγό της κ. «Ran Fengyun», επίσης ασκούμενο, ώστε να πάει στο Κέντρο Κράτησης να πληρώσει χρηματική εγγύηση για την προσωρινή αποφυλάκιση της κας «Pan». Ο κ. «Ran» συνελήφθη αμέσως και τελικά μεταφέρθηκε στο στρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας «Tumuji» της Εσωτερικής Μογγολίας. Η Διεύθυνση του Νόμου και Τάξης του Αστυνομικού Τμήματος του Πεκίνου τον καταδίκασε σε δυόμιση έτη καταναγκαστικής εργασίας.
Την 30η Μαρτίου 2010, το Αστυνομικό Τμήμα του Πεκίνου έστειλε αστυνομικούς στην πόλη «Wenling» να πάρουν την κα «Pan» και να την μεταφέρουν στο Πεκίνο. Εκεί προφυλακίστηκε στο Κέντρο Κράτησης «Haidian» για ένα έτος και οχτώ μήνες.
Την 21η Νοεμβρίου, η κα «Pan» μεταφέρθηκε προσωρινά στη φυλακή «Tianhe» του Πεκίνου. Μια βδομάδα μετά την 28η Νοεμβρίου μεταφέρθηκε στις γυναικείες φυλακές της επαρχίας «Zhejiang».
Την 25η Οκτωβρίου ο κ. «Ran» επέστρεψε στην πόλη διαμονής του στην κομητεία «Yunyang» της «Chongqing», από το γραφείο 610 της κομητείας «Yunyang» (μια οργάνωση ειδικών πρακτόρων ειδικά για την δίωξη του Φάλουν Γκονγκ). Ο κ. «Ran» βρίσκεται υπό επιτήρηση από το γραφείο της περιφέρειας και της επιτροπής της κοινότητας. Οι αρχές τον διέταξαν να παίρνει πρώτα άδεια οποτεδήποτε θέλει να βγει έξω. Επίσης τον απείλησαν να μη μιλά στους ανθρώπους για το Φάλουν Γκονγκ ούτε να έρχεται σε επαφή με τους τοπικούς ασκούμενους.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a57552-article.html
Μπορείτε ελεύθερα να εκτυπώσετε και να δημοσιοποιήσετε όλα τα άρθρα που είναι δημοσιευμένα στο Clearharmony μαζί με το περιεχόμενό τους, αλλά παρακαλούμε να παραθέσετε την πηγή.