Στις 25 Νοεμβρίου του 2009 το δικαστήριο στην πόλη Jian της επαρχίας Jilin δίκασε τους ασκούμενους κυρίους Feng Zhengde, Zhang Xuejie και την κυρία Zhao Hongli. Οι συνήγοροι υπεράσπισης κατέθεσαν δηλώσεις περί αθωότητας των πελατών τους και ανέφεραν τις παράνομες πράξεις της αστυνομίας.
Το απόγευμα της 25ης Νοεμβρίου πραγματοποιήθηκαν τρεις δίκες. Η δίκη του κ. Zhang Xuejie διεξήχθη μεταξύ 1:00 μμ και 3:20 μμ και ο δικηγόρος του ήταν ο κ. Zhang Chuanli. Η δίκη του κ. Feng Zhengde διεξήχθη μεταξύ 3:30 μμ και 6:30 μμ και ο δικηγόρος του ήταν ο κ. Lan Zhixue. Η δίκη της κας. Zhao Hongli ήταν μεταξύ 6:30 μμ και 8:00 μμ και η δικηγόρος της ήταν η κα. Han Qinfang.
Κατά την διάρκεια της πρώτης δίκης ο δικαστής επανειλημμένα διέταξε τον κ. Zhang Chuanli να σταματήσει τις υπερασπιστικές του καταθέσεις. Ο κ. Zhang Chuanli αρνήθηκε και ισχυρίστηκε ότι η εντολή του δικαστή ήταν παράνομη. Τα αυστηρά του λόγια συγκλόνισαν τους δικαστές της δίκης, οι οποίοι είχαν συνηθίσει να εξουσιάζουν την δίκη χωρίς αμφισβητήσεις.
Στις εφτά ώρες δίκης που ακολούθησαν, οι τρείς δικηγόροι κατέθεσαν δηλώσεις περί αθωότητας των πελατών τους και ανέφεραν τις παράνομες πράξεις της αστυνομίας σε κάθε μία από τις υποθέσεις.
1. Κατά την διάρκεια των συλλήψεων των ασκουμένων και των κατ’ οίκων ερευνών οι αστυνομικοί δεν φορούσαν στολές, δεν έδειξαν τις ταυτότητές τους, ούτε ένταλμα σύλληψης ή έρευνας.
2. Στις ανακρίσεις των κατηγορουμένων θα πρέπει να υπάρχουν δύο ανακριτές και ένας διοικητικός υπάλληλος . Στο αστυνομικό τμήμα της πόλης Ji'an οι ανακρίσεις γίνονταν από μόνο δύο αστυνομικούς του τμήματος.
3. Οι ομολογίες ασπάστηκαν μετά από βασανισμό.
4. Τα αποδεικτικά στοιχεία που παρουσιάστηκαν δεν ήταν αληθινά, αλλά κατασκευασμένα.
5. Βάση νόμου οι ύποπτοι μπορούν να μείνουν υπό κράτηση χωρίς να τους απαγγελθεί κατηγορία για 14 μέρες, με εξαίρεση πολύ σοβαρές περιπτώσεις. Οι αστυνομία της πόλης Jian φυλάκισε τους ασκούμενους αφού τους είχε υπό κράτηση για 25 ημέρες.
6. Ο κατήγορος κατέθεσε μόνο αντίγραφα των εγγράφων. Βάση νόμου έπρεπε να είναι τα πρωτότυπα.
7. Δεν υπήρξε κανένας νόμιμος μάρτυρας ή στοιχείο για την υποστήριξη των υποθέσεων.
Οι κατήγοροι δεν αντίκρουσαν κανένα στοιχείο.
Το απόγευμα της 24ης Ιουλίου του 2009, άνευ λόγου οι τρεις ασκούμενοι συνελήφθησαν μαζί με τις κυρίες Liu Wei και Wang Liyan από αστυνομικούς του τμήματος Toudao της πόλης Ji'an. Η κ. Liu Wei αποφυλακίστηκε αργότερα με εγγύηση αφού ανάπτυξε βαρύ περιστατικό αναιμίας.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a51720-article.html
Μπορείτε ελεύθερα να εκτυπώσετε και να δημοσιοποιήσετε όλα τα άρθρα που είναι δημοσιευμένα στο Clearharmony μαζί με το περιεχόμενό τους, αλλά παρακαλούμε να παραθέσετε την πηγή.