Στις 12.40πμ την 2α Σεπτεμβρίου του 2009 το περιφερειακό δικαστήριο Qingyang στην πόλη Chengdu της επαρχίας Sichuan δίκασε τους κυρίους Li Yonghong, Yu Bin και την κυρία Xu Li. Στις 3μμ το δικαστήριο καταδίκασε τους τρεις ασκούμενους σε δυο, τρία και ενάμιση έτη φυλάκισης. Η δίκη είχε αρχικά προγραμματιστεί για την 4η Σεπτεμβρίου αλλά έγινε δυο ημέρες νωρίτερα για να μην τραβήξει την προσοχή του κόσμου.
Οι κύριοι Li και Yu δήλωσαν αθώοι. Μίλησαν για την κακομεταχείριση που υπέστησαν από την στιγμή της σύλληψης τους, τον περασμένο Αύγουστο, όπως απόσπαση ομολογίας με την βία, ξυλοδαρμοί (δυο δόντια του κυρίου Li είχαν βγει), και στέρηση ύπνου για έξι μερόνυχτα. Επιπλέον οι αστυνομικοί τους άρπαξαν τα χέρια για τους πάρουν με τη βία τα δαχτυλικά τους αποτυπώματα και τους ανάγκαζαν να υπογράψουν έγγραφα μεταμέλειας ενώ ήταν αναίσθητοι. Η κυρία Xu εμφάνισε διανοητικές διαταραχές μετά την κακομεταχείριση.
Το δικαστήριο απέρριψε τις παρακλήσεις των συνηγόρων υπεράσπισης για ακροάσεις των πελατών τους και έρευνα των αρχείων των υποθέσεων λέγοντας ότι «καμία κατηγορία δεν είχε προσαφθεί». Στο τέλος του Αυγούστου, το δικαστήριο είπε στις οικογένειες και στους δικηγόρους ότι η δίκη θα διεξήχθη την 4η Σεπτεμβρίου. Αργότερα το δικαστήριο ξαφνικά τους ειδοποίησε ότι η δίκη τελικά θα γίνει στις 10 η ώρα την 2α Σεπτεμβρίου. Το πρωινό της 2ας Σεπτεμβρίου το δικαστήριο ανέβαλε τη δίκη για τις 12.40πμ.
Το δικαστήριο καταδίκασε τους κυρίους Li και Yu σε τρία και ενάμιση έτος φυλάκισης και την κυρία Xu σε δυο έτη φυλάκισης.
Οι κύριοι Li και Yu είπαν ότι θα κάνουν έφεση.
Ο κύριος Li Yonghong είναι απόφοιτος του πανεπιστήμιου του Xian Jiaotong. Η σχόλη δεν του έδωσε το πτυχίο του εξαιτίας της πίστης του στο Φάλουν Γκονγκ. Φυλακίστηκε στο στρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας πολλές φορές εξαιτίας της πίστης του και υπέστη πολλά απάνθρωπα βασανιστήρια. Αυτή τη φορά συνελήφθη τον Αύγουστο του 2008.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a50463-article.html
Μπορείτε ελεύθερα να εκτυπώσετε και να δημοσιοποιήσετε όλα τα άρθρα που είναι δημοσιευμένα στο Clearharmony μαζί με το περιεχόμενό τους, αλλά παρακαλούμε να παραθέσετε την πηγή.