Η κα. Pan Chenhong έμεινε διανοητικά ανάπηρη από τα βασανιστήρια στο στρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας Wangcun

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Το Νοέμβριο του 2008, αστυνομία από το αστυνομικό τμήμα της οδού Longshui στην πόλη Laixi πήρε την ασκούμενη Pan Chenhong. Την πήγαν στο στρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας Wangcun στην επαρχία Shandong. Σε λιγότερο από τέσσερεις μήνες έμεινε διανοητικά ανάπηρη εξαιτίας των βασανιστηρίων που υπέφερε εκεί.

Η 39χρονη κυρία Pan Chenhong ζούσε στην πόλη Laixi. Το πρωινό της 27ης Νοεμβρίου του 2008, αυτή και η Sun Lin διένειμαν φυλλάδια που εξέθεταν την δίωξη του Φάλουν Γκονγκ στο Zhougezhuang, όταν συνελήφθησαν από την αστυνομία. Η κυρία Pan φυλακίστηκε στο κέντρο κράτησης της Laixi για δεκαπέντε μέρες και μεταφέρθηκε στο στρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας Wangcun για ένα χρόνο καταναγκαστικής εργασίας.

Στο στρατόπεδο εργασίας η κυρία Pan υπέφερε διανοητική και σωματική δίωξη. Μέσα σε λιγότερο από τέσσερεις μήνες, το στρατόπεδο εργασίας έκανε αυτή την αρχικώς υγιή γυναίκα, διανοητικά ανάπηρη. Το στρατόπεδο εργασίας φοβήθηκε την ευθύνη και είπε στη οικογένεια της να την πάρει. Επίσης το στρατόπεδο απέσπασε 2000 γιουάν από την οικογένεια ως πληρωμή για την ιατρική θεραπεία που εκείνη έλαβε εντός του στρατοπέδου.

Η Pan Chenhong τώρα είναι κάτισχνη, τα μάτια της είναι βαθουλωμένα, είναι χλωμή και η φωνή της είναι αδύναμη. Είναι ασταθής, έχει ψευδαισθήσεις και είναι τόσο αδύναμη που δεν μπορεί να περπατήσει. Μόλις βλέπει κάποιον γνωστό κλαίει χωρίς να ξέρει το λόγο. Μερικές φορές στο σπίτι κλαίει και ουρλιάζει, κάποιες φορές προσπαθεί να βγει έξω χωρίς ρούχα.

Βλέποντας την κυρία Pan σε τέτοια κατάσταση οι γονείς της στεναχωριούνται πολύ. Ο σύζυγος της έπρεπε να δανειστεί χρήματα για να την πάει σε κλινική.

Σημείωση

1. «Γιουάν» είναι το νόμισμα της Κίνας, 500 γιουάν είναι το μέσο μηνιαίο εισόδημα ενός αστού εργάτη στην Κίνα.

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a49138-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Μπορείτε ελεύθερα να εκτυπώσετε και να δημοσιοποιήσετε όλα τα άρθρα που είναι δημοσιευμένα στο Clearharmony μαζί με το περιεχόμενό τους, αλλά παρακαλούμε να παραθέσετε την πηγή.