Οι Feng Feng και Deng Tianyu βασανίστηκαν και φυλακίστηκαν

Την 14η Μαρτίου του 2009 οι ασκούμενοι του Φάλουν Ντάφα Feng Feng και Deng Tianyu από την πόλη Jingzhou της επαρχίας Hubei καταδικάστηκαν σε οχτώ και τέσσερα χρόνια φυλάκισης αντίστοιχα.

Ο κύριος Feng ήταν νέος και δυνατός. Τώρα τα μαλλιά του έχουν γίνει γκρι και είναι παράλυτος από τη μέση και κάτω. Ο κύριος Deng έχει χάσει τελείως την όραση του από το δεξί μάτι. Και οι δυο βασανίστηκαν μέχρι του σημείου που δεν μπορούσαν να φροντίσουν τους εαυτούς τους.

Οι δύο άντρες συνελήφθησαν την 5η Ιουλίου 2008, αμέσως πριν τους Ολυμπιακούς του Πεκίνου, από αξιωματούχους του παραρτήματος του Shashi του Πρώτου Τμήματος του Γραφείου Οικιακής Ασφαλείας της πόλη Jingzhou. Από τότε είναι φυλακισμένοι στο Κέντρο Κράτησης Shashi. Την 15η Ιανουαρίου του 2009 το περιφερειακό δικαστήριο του Shashi τους απήγγειλε την εξής κατηγορία: «Χρήση παράνομης οργάνωσης για παράβαση του νόμου». Οι οικογένειες των Feng και Deng προσέλαβαν τρεις δικηγόρους ανθρωπίνων δικαιωμάτων τους Jiang Tianyong, Han Zhiguang και Li Chunfu από το Πεκίνο για να τους υπερασπιστούν με λογικά επιχειρήματα βασισμένα σε αποδείξεις. Όμως το δικαστήριο διέταξε διακοπή «εις αναμονή κοινής συζήτησης».

Την 14η Μαρτίου, οι δικηγόροι παρέλαβαν αντίγραφο της απόφασης το οποίο απεστάλει στο Πεκίνο από το Shashi την 9η Μαρτίου. Οι οικογένειες άκουσαν το περιεχόμενο των αποφάσεων του δικαστηρίου την 12η Μαρτίου μέσω τηλεφώνου από το Κέντρο Κράτησης. Οι κύριοι Feng Feng και Deng Tianyu καταδικάστηκαν σε οχτώ και τέσσερα χρόνια φυλάκισης αντίστοιχα.

Πληροφορίες επικοινωνίας για τις οργανώσεις που αναμείχτηκαν στη δίωξη των κυρίων Feng Feng και Deng Tianyu:

Ο Zhang Qikuan, μέλος της Δημοτικής κυβερνητικής επιτροπής της πόλης Jingzhou, Γραμματέας της Επιτροπής Πολιτικών και Δικαστικών Υποθέσεων του Κινέζικου Κουμουνιστικού Κόμματος (ΚΚΚ), Διευθυντής του Δημοτικού Γραφείου Οικιακής Ασφαλείας της πόλης Jingzhou.

Η Ma, αναπληρώτρια διευθύντρια της Επιτροπής Πολιτικών και Δικαστικών Υποθέσεων του Κινέζικου Κουμουνιστικού Κόμματος υπεύθυνη για την εκδίωξη του Φάλουν Γκονγκ.

Ο Zhang Xiaoxing, αρχηγός του Γραφείου 610 της πόλης Jingzhou: 011-86-716-8933389 (Κινητό), 011-86-716-3532355 (Οικεία)
Το Γραφείο 610 στην Περιφέρεια Shashi: 011-86-716-8444155