Η γυναικεία φυλακή Heizuizi της πόλης Changcun της επαρχίας Τσιλίν εκδιώκει ασκούμενους για πολύ καιρό. Τα ακόλουθα είναι μερικά παραδείγματα:
Η ασκούμενη κυρία Niu Ling, τριάντα ετών από την κομητεία NongAn συνελήφθη και τοποθετήθη στο κέντρο κράτησης την 24η Σεπτεμβρίου του 2007. Είκοσι ημέρες αργότερα μεταφέρθηκε στη γυναικεία φυλακή Heizuizi της πόλης Changcun για να εκτελέσει μια μακροχρόνια ποινή. Την έβαλαν στην Ομάδα 2 της Πέμπτης Πτέρυγας. Χτυπήθηκε βάναυσα και υπέστη ηλεκτροσόκ από τον αρχηγό της Πτέρυγας Πέντε, Wang Limei και τις γυναίκες φρουρούς Liu Yinghui και Zhang Lihong επειδή επέμενε στην πίστη της στο Φάλουν Γκονγκ. Οι φρουροί επίσης της στέρησαν το δικαίωμα της να δέχεται επισκέψεις και την ανάγκαζαν να δουλεύει 14 ώρες καθημερινά. Αφέθηκε ελεύθερη την 10η Φεβρουαρίου του 2009, σχεδόν πέντε μήνες μετά την περίοδο της αρχικής ποινής της.
Η δεσποινίς Wang Pingrui, μαθήτρια λυκείου της κομητείας NongAn, συνελήφθη από την αστυνομία περίπου τον Ιούνιο του 2008, την πήγαν στη γυναικεία φυλακή Heizuizi και την έβαλαν στην Ομάδα 4, της Πτέρυγας Πέντε. Επειδή και αυτή επέμενε στην πίστη της στο Φάλουν Γκονγκ, την έβαλαν σε απομόνωση αμέσως μετά την εισαγωγή της. Ο αρχηγός της Πτέρυγας Wang Limei και η γυναίκα φρουρός Xiao Aiqiu την χτύπησαν πολλές φορές, την εμπόδιζαν να χρησιμοποιήσει την τουαλέτα και χρησιμοποίησαν ηλεκτροφόρα καλώδια για την ηλεκτρολύσουν στα κέντρα των ποδιών της προκαλώντας της μελανιές και καψίματα. Οι φρουροί την έδεσαν στο κρεβάτι και διέταξαν τους τροφίμους Yu Xiuming, Zhu Liren, και Li Gongju να την μαστιγώσουν και να τη χτυπήσουν στο κεφάλι και το σώμα της με μπουκάλια νερό, προκαλώντας της μελανιές σε όλο της το σώμα. Η νεαρή, έξυπνη απόφοιτη κολλεγίου έχει καταρρεύσει διανοητικά και ακόμη, οι φρουροί της στερούν την επίσκεψη της οικογένειάς της.
Η ασκούμενη κυρία Zhang Yuankun, 60 ετών, από την επαρχία Τσιλίν συνελήφθη και πήγε στη φυλακή Heizuizi το 2009. Επειδή αρνήθηκε να γράψει τις «πέντε δεσμευτικές επιστολές» τέθηκε σε απομόνωση στην ομάδα 2 της Πτέρυγας Πέντε. Εκδιώχθηκε βάναυσα από τον αρχηγό Wang Limei και τον φρουρό Zhang Lihong· Της έκαναν ηλεκτροσόκ στο πρόσωπο και στο σώμα για μεγάλες χρονικές περιόδους και ακόμη βρίσκεται στην απομόνωση ενώ η ζωή της βρίσκεται σε κίνδυνο.
Η κυρία Liu Fang 40 ετών από την πόλη Dehui της επαρχίας Τσιλίν πήγε στην Ομάδα 2 της Πτέρυγας Πέντε της φυλακής Heizuizi το Μάρτιο του 2008. Υπέστη ηλεκτροσόκ τουλάχιστον τρείς φορές επειδή αρνήθηκε να συνεργαστεί με τους αξιωματούχους της φυλακής και την χτύπησαν τουλάχιστον δυο φορές ο αρχηγός Wang Limei και ο φρουρός Zhang Lihong. Καταδικάστηκε σε ενά μισή χρόνο στη φυλάκισης.
Κάνουμε έκκληση σε όλους του ανθρώπους να επεκτείνουν την υποστήριξη τους για τον τερματισμό της δίωξης.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a48131-article.html
Μπορείτε ελεύθερα να εκτυπώσετε και να δημοσιοποιήσετε όλα τα άρθρα που είναι δημοσιευμένα στο Clearharmony μαζί με το περιεχόμενό τους, αλλά παρακαλούμε να παραθέσετε την πηγή.