Η κυρία Gong Hui βασανίζεται άσχημα στο στρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας Banqiao στην πόλη Tianjin· Η οικογένεια της επιπλήττει τους φρουρούς

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Τον Αύγουστο του 2008, κατά τη διάρκεια των Ολυμπιακών αγώνων του Πεκίνου η κυρία Gong Hui, από την περιφέρεια Nankai στην πόλη Tianjin, συνελήφθη από την τοπική αστυνομία και τους αξιωματούχους ασφαλείας του κράτους. Έπειτα πήγε στο στρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας Banqiao της περιοχής Dagang στην πόλη Tianjin όπου κρατήθηκε σε πλήρη απομόνωση για μεγάλη χρονική διάρκεια.

Στερήθηκε όλα της τα βασικά δικαιώματα και κρατήθηκε απομονωμένη από τον εξωτερικό κόσμο. Οι φρουροί παρακίνησαν τους τροφίμους να χτυπούν και να βρίζουν εκείνη και άλλους ασκούμενους που αρνιόντουσαν να εγκαταλείψουν την πίστη τους στο Φάλουν Γκονγκ. Η κυρία Gong κρατήθηκε σε ένα μικρό κελί, την διέταξαν να στέκεται για πολλές ώρες, της στέρησαν τον ύπνο και της έδωσαν ανεπαρκή γεύματα. Ο σκοπός των βασανιστηρίων τους ήταν να εξαναγκάσουν εκείνη και τους άλλους ασκούμενους να σταματήσουν το Φάλουν Γκονγκ.

Την 9η Νοεμβρίου του 2008, οι φρουροί και οι τρόφιμοι άρχισαν τα βασανιστήρια στις 9 πμ και συνεχίστηκαν μέχρι τις 11 μμ. Σε εκείνο το σημείο, η κυρία Gong ήταν στο χείλος του θανάτου. Βασανιστήρια παρόμοιας αυστηρότητας είναι συνήθη και έχουν ως αποτέλεσμα το θάνατο ή τη διανοητική κατάρρευση πολυάριθμων ασκουμένων.

Αφότου η κυρία Gong άρχισε να εξασκεί Φάλουν Γκονγκ όλες οι αρρώστιές της εξαφανίστηκαν. Φαινόταν πολύ χαρούμενη και το λιγότερο μια δεκαετία μικρότερη από την πραγματική της ηλικία. Όμως μέσα σε τρείς μήνες από την κράτηση της στο στρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας Banqiao έγινε κάτισχνη και υπέφερε από πολλές αρρώστιες. Μέχρι που δεν μπορούσε να μιλήσει καλά. Την 25η Νοεμβρίου η οικογένειά της κατέκρινε τους φρουρούς για τη βαναυσότητά τους. Η κυρία gong τόνισε ξεκάθαρα στους φρουρούς ότι η αποκαλούμενη «ολοκληρωτική απομόνωση» είναι ενάντια στο νόμο. Οι γυναίκες φρουροί φοβήθηκαν ότι θα αντιμετώπιζαν κατηγορίες. Οι φρουροί κάλεσαν την Zhang που είναι υπεύθυνη της Πτέρυγας 2 και η άμεσα υπεύθυνη για τα βασανιστήρια· Επειδή γνώριζε ότι αυτές οι πράξεις είναι παράνομες, έφυγε βιαστικά μετά από ένα σύντομο διάλογο.

Αξιωματούχοι στο στρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας Panqiao:

Διευθυντής, Hao Demin : 86-22-63252201, 86-22-63252203 (Γραφείο),
86-13803060179 (Κινητό)

Επικεφαλής του Τμήματος Επιθεώρησης, Liu Yuxia: 86-22-63251069


Επικεφαλείς της Πτέρυγας Αρ. 2, Liu Jinying και
Xiao Chunli: 86-22-63251423 (Γραφείο)

Επικεφαλής της ομάδας Αρ. 2, Zhang: 86-22-63251410, 86-22-63251415

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a47295-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Μπορείτε ελεύθερα να εκτυπώσετε και να δημοσιοποιήσετε όλα τα άρθρα που είναι δημοσιευμένα στο Clearharmony μαζί με το περιεχόμενό τους, αλλά παρακαλούμε να παραθέσετε την πηγή.