Το απόγευμα της 27ης Σεπτεμβρίου του 2007 η κυρία Qiu επιβιβάστηκε στο λεωφορείο για το σπίτι της.
Αστυνομικοί από το αστυνομικό τμήμα της Sifang την κατέβασαν από το λεωφορείο. Στις 10 Οκτωβρίου καταδικάστηκε σε καταναγκαστική εργασία και κρατήθηκε στο γυναικείο στρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας της επαρχίας Hebei. Έκανε έκκληση στην Επιτροπή Καταναγκαστικής Εργασίας της πόλης Shijiazhuang ζητώντας διοικητική αναθεώρηση της ποινής της. Όμως οι αρχές του στρατοπέδου αρνήθηκαν να παραδώσουν την έφεση της, οδηγώντας την να χάσει την δίμηνη προθεσμία για την υποβολή εφέσεων.
Για να διαφυλάξει το νομικά της δικαιώματα, η κυρία Qiu άρχισε απεργία πείνας για να διαμαρτυρηθεί και να απαιτήσει το δικαίωμα της να προσλάβει ένα δικηγόρο για να την υπερασπιστεί. Γύρω στις 10 Ιαναουρίου 2008, ήταν σε απεργία πείνας για πάνω από 20 ημέρες. Είχε γίνει υπερβολικά αδύναμη και αδύνατη και η πίεση αίματος της ήταν αφύσικα χαμηλή.
Από την 1 Ιανουρίου του 2008, οι αρχές του στρατοπέδου εργασίας, της στέρησαν κάθε είδους επαφής με τον έξω κόσμο, μη επιτρέποντας την οικογένεια και τους συγγενείς να την επισκεφτούν και απαγορεύοντας της να τηλεφωνήσει σπίτι. Συνεπώς η τωρινή της κατάσταση είναι άγνωστη.
Είναι πάνω από 3 μήνες που ο δικηγόρος της κυρίας Qiu ανέλαβε την υπόθεση της. Οι αρχές του στρατοπέδου έχουν αρνηθεί τις πολλαπλές παρακλήσεις του δικηγόρου και της οικογένειας της, χρησιμοποιώντας διάφορες δικαιολογίες. Όταν η οικογένεια της κυρίας Qiu ρώτησε τις αρχές του στρατοπέδου γιατί δεν τους επιτρέπονταν να την επισκεφτούν, οι αρχές αρνήθηκαν την ευθύνη λέγοντας ότι ακολουθούσαν εντολές από υψηλά ιστάμενες αρχές. Έπειτα η οικογένεια της προσπάθησε να επικοινωνήσει με το γραφείο 610, το Γραφείο Διοίκησης Καταναγκαστικής Εργασίας και το Δικαστικό Γραφείο. Αλλά αυτές οι κυβερνητικές αρχές απέφυγαν τις ερωτήσεις της οικογένειας.
Κυβερνητικές οντότητες και προσωπικό που συμμετείχε στη δίωξη της κυρίας Qiu:
Γραφείο 610 της Επαρχίας Hebei:
Liang, μέλος προσωπικού , 86-311-87908610
Zhang Guojun, διευθυντής, 86-311-87906310 (γραφείο), 86-311-87906898 (σπίτι)
Ji Tingyu αναπληρωτής διευθυντής, 86-311-87908895 (γραφείο), 86-311-87906889 (σπίτι)
Wang Yongzhi αναπληρωτής διευθυντής, 86-311-87908681 (γραφείο), 86-311-87906766 (σπίτι)
86-13931110731 (σπίτι)
Επιτροπή Καταναγκαστικής Εργασίας της πόλης Shijiazhuang
Διεύθυνση: Τμήμα εφαρμογής νόμου (επίσης γνωστό ως Τμήμα υποβολής καταναγκαστικής εργασίας)
του αστυνομικού τμήματος της πόλης, οδός Huainan, πόλη Shijiazhuang
Pan, διευθυντής τμήματος, 86-311-86863196, 86-311-86863190
Διοικητικό Γραφείο καταναγκαστικής εργασίας της Επαρχίας Hebei:
Διεύθυνση : No. 38 Youyi Βόρεια λεωφόρος, πολη Shijiazhuang
Feng Guifu, διευθυντής τμήματος εκπαίδευσης , 82974729 (γραφείο), 88607848 (σπίτι)
86-13931229866 (κινητό)
Liu Xiangdong, αρχηγός γραφείου, 86-311-88607838
Zhang Jinbo, αναπληρωτής αρχηγός γραφείου, 86-311-88607839
Yang Zhi, πολιτικός διοικητής, 86-311-88607799
Wang Junxiang, αναπληρωτής αρχηγός γραφείου, 86-311-88607830
Dai Xiyue, αναπληρωτής αρχηγός γραφείου, 86-311-88607835
Wang Hui, μέλος του προσωπικού του τμήματος εκπαίδευσης 86-311-88607852
Γυναικείο Στρατόπεδο Καταναγκαστικής Εργασίας της Επαρχίας Hebei:
Διεύθυνση: οδού Shitong, πόλη Shijiazhuang Zip code: 050222
Hao Lin, 86-311-83939188
Feng Kezhuang, φύλακας στρατοπέδου, 86-311-83939177
You Jie, επικεφαλής του τμήματος διοίκησης, 86-311-83939125, 86-311-83939124, 86-311-83939133
Πρώτη Ομάδα, 86-311-83939135 (εκεί οπού η κυρία Qiu κρατήθηκε )
Σημείωση
Το γραφείο 610 είναι ένα πρακτορείο ειδικά σχεδιασμένο για να εκδιώξει το Φάλουν Γκονγκ, με απόλυτη δύναμη πάνω σε κάθε επίπεδο διοίκησης και σε όλα τα άλλα πολιτικά και δικαστικά συστήματα.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a44253-article.html
Μπορείτε ελεύθερα να εκτυπώσετε και να δημοσιοποιήσετε όλα τα άρθρα που είναι δημοσιευμένα στο Clearharmony μαζί με το περιεχόμενό τους, αλλά παρακαλούμε να παραθέσετε την πηγή.