Η αστυνομία της Suining βασανίζει ηλικιωμένους ασκούμενους

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Την 5η και τη 19η Ιουλίου 2009 αξιωματούχοι από το αστυνομικό τμήμα της Wanglin συνέλαβαν τους κυρίους Shao Kailian και Zhang Buhue από την κομητεία Wanglin στην Suining της επαρχίας Jiangsu και οι δυο είναι περίπου 60 ετών. Η αστυνομία ερεύνησε τα σπίτια τους και οι δυο ηλικιωμένοι ασκούμενοι μεταφέρθηκαν στο αστυνομικό τμήμα όπου ξυλοκοπήθηκαν.

Οι Xu Jun, Li Jun και Yan Dong από την Ομάδα Εσωτερικής Ασφαλείας Suining πήγαν στο αστυνομικό τμήμα και ανέκριναν τους δυο ασκούμενους. Έδεσαν με χειροπέδες τα χέρια των ασκουμένων και χρησιμοποίησαν σχοινιά για να σιγουρέψουν ότι οι χειροπέδες είναι σε υψηλό σημείο. Τράβηξαν τα σχοινιά, κρέμασαν τους ασκούμενους και τους χτύπησαν. Έτσι οι δυο ηλικιωμένοι ασκούμενοι υπέμειναν μεγάλο πόνο.

Με σκοπό να αναγκάσουν τους δύο ασκούμενους να παραιτηθούν και να αποκηρύξουν την πίστη τους, οι αστυνομικοί έβαλαν σάκους με άμμο στους λαιμούς τους. Οι δύο ασκούμενοι λιποθύμησαν αμέσως από τον αφόρητο πόνο. Η αστυνομία τότε τους έριξε κάτω και έριξε κρύο νερό στο κεφάλι τους. Όταν οι ηλικιωμένοι ασκούμενοι σηκώθηκαν, η αστυνομία συνέχισε να τους βασανίζει. Κατά τη διάρκεια των βασανιστηρίων ο Yan Dong καυχιόταν για το πόσο βάναυσος είχε υπάρξει στο παρελθόν βασανίζοντας γυναίκες ασκούμενες του Φάλουν Γκονγκ.

Ο κος Zhang Buhua αφού βασανίστηκε για πολλές μέρες μεταφέρθηκε στο στρατόπεδο εργασίας για να εκτίσει ποινή ενός έτους. Ο κος Shao Kailian πρώτα εστάλη στο κέντρο κράτησης. Λόγω της υψηλής πίεσης στο αίμα του, το κέντρο κράτησης αρνήθηκε να τον κρατήσει. Τότε αφέθηκε ελεύθερος.

Τα τελευταία χρόνια η αστυνομία έχει εκδιώξει και παρενοχλήσει πολλές φορές τους κυρίους Shao Kailian και Zhang Buhua. Γνώριζαν τα γεγονότα για το Φάλουν Γκονγκ και επίσης γνώριζαν ότι οι δυο ηλικιωμένοι ασκούμενοι ήταν καλοί άνθρωποι αλλά ακόμη συνέχιζαν να τους υποβάλουν σε σκληρή δίωξη.

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a55317-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Μπορείτε ελεύθερα να εκτυπώσετε και να δημοσιοποιήσετε όλα τα άρθρα που είναι δημοσιευμένα στο Clearharmony μαζί με το περιεχόμενό τους, αλλά παρακαλούμε να παραθέσετε την πηγή.