Όνομα: Zhang Qin
Γένος: Άρρεν
Ηλικία: 54
Διεύθυνση: Shanghai
Επάγγελμα: Γενικός μηχανικός
Ημ/νια πρόσφατης σύλληψης: 5η Ιουνίου
Πρόσφατη Τοποθεσία κράτησης:
Πόλη: Σαγκάη
Είδος δίωξης που υπέστη: φυλάκιση, στέρηση επίσκεψης
Ο κ. Zhang Qin ήταν βασικός μηχανικός στην εταιρεία Shengde Plastic Ltd. Ήταν επικεφαλής του Τμήματος Ελέγχου Ποιότητας και γενικός μηχανικός. Από τότε που το Κινέζικο Κομμουνιστικό Κόμμα άρχισε να εκδιώκει το Φάλουν Γκονγκ την 20η Ιουλίου 1999, ο κ Zhang συνελήφθη πολλές φορές. Προφυλακίστηκε στην φυλακή Tilanqiao για τέσσερα χρόνια. Οι γονείς του είναι πάνω από 80 ετών, αδύναμοι και άρρωστοι. Εξαρτώνται από τον κύριο Zhang. Οι ζωές του είναι πολύ δύσκολες χωρίς το γιο τους να τους φροντίζει.
Περίπου στις 5 Ιουνίου 2009, αστυνομικοί από την περιφέρεια Xuhui συνέλαβαν τον Zhang Qin, την κα. Li Yaohua, και την κόρη τους Zhang Yibo. Ήταν η έκτη φορά που ο κ. Zhan συνελήφθη. Στις 31η Μαρτίου 2010, η κα. Li Yaohua καταδικάστηκε σε τρεισίμιση χρόνια φυλάκισης η κα. Zhang Yibo, σε 18 μήνες, ο κος Zhang Qin σε πέντε χρόνια. Αν και ο κος Zhang είπε ότι θα κάνει έφεση, το Ενδιάμεσο Λαϊκό Δικαστήριο δεν αναθεώρησε καθόλου την υπόθεση και απλά του έδωσε μια «τελική απόφαση.»
Οι γονείς του κου Zhang Qin δεν έχουν ενημερωθεί για τα ίχνη του. Από τότε που ο κος Zhang συνελήφθη οι γονείς του δεν τον έχουν δει. Οι γονείς του έγραψαν στον Δήμαρχο της Σανγκάη, το φρουρό της φυλακής Tilanqiao, και στο διευθυντή του αστυνομικού τμήματος Xuhui πολλές φορές. Αναμένουν απάντηση. Σύμφωνα με αξιόπιστη πηγή ο Zhang κρατείται στην φυλακή Tilanqiao. Περισσότερες πληροφορίες δεν είναι γνωστές.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a54664-article.html
Μπορείτε ελεύθερα να εκτυπώσετε και να δημοσιοποιήσετε όλα τα άρθρα που είναι δημοσιευμένα στο Clearharmony μαζί με το περιεχόμενό τους, αλλά παρακαλούμε να παραθέσετε την πηγή.