Η κα.Λι Γιουμέι και η κα. Τζανγκ Γιουφένγκ κρατούμενες στη φυλακή Λουκουάν, της επαρχίας Χεμπέι

Η κ. Λι Γιουμέι από το χωριό Τζιουμπάο στο νομό Γουαντσουάν, της πόλης Τζανγκτζιάκου, της επαρχίας Χεμπέι, έχει συλληφθεί δύο φορές και έχει τεθεί υπό κράτηση τρεις φορές επειδή είναι ασκούμενη του Φάλουν Ντάφα.

Στις 28 Ιουνίου του 2007, η κα. Λι συνελήφθη και ξυλοκοπήθηκε άγρια από τον Τζιάνγκ Άιγκουο και από τον Ρονγκ Μπιναπό που ανήκουν στο τμήμα εθνικής ασφάλειας του νομού Γουαντσουάν. Όταν η κόρη της, η κα. Τζάο Γιουνφέι, προσπάθησε να σταματήσει τους άντρες από το να χτυπήσουν την μητέρας της, την συνέλαβαν κι αυτή και την φυλάκισαν για 15 ημέρες. Πράκτορες από τις πολιτικές και δικαστικές επιτροπές του νομού Γουαντσουάν, η αστυνομία, και ανώτεροι υπάλληλοι συνεργάστηκαν στην καταδίκη της κα. Λι Γιουμέι για έξι χρόνια στη φυλακή. Στις 27 Δεκεμβρίου του 2007, την πήγαν στη φυλακή γυναικών Λουτσουάν στην πόλη Σιτζιατζουάνγκ.

Η κα. Τζανγκ Γιουφένγκ, κάτοικος του χωριού Γιουτζιαλιάνγκ, του νομού Γουαντσουάν τέθηκε υπό παρακολούθηση και παρενοχλήθηκε επανειλημμένα από πράκτορες της επιτροπής διοίκησης του χωριού και του αστυνομικού τμήματος επειδή συνέχιζε να ασκεί Φάλουν Γκονγκ μετά από τις 20 Ιουλίου του 1999. Τον Νοέμβριο του 2001, συνελήφθηκε και εστάλη στο κέντρο πλύσης εγκεφάλου Γουτζιαγιάο. Η κα. Τζανγκ έκανε απεργία πείνας ως διαμαρτυρία για την κακομεταχείριση αυτή και αφέθηκε ελεύθερη επτά ημέρες αργότερα.

Στις 28 Απριλίου του 2007, η κα. Τζανγκ συνελήφθηκε ενώ φύτευε καλαμπόκι στους αγρούς. Το σπίτι της ερευνήθηκε εξονυχιστικά και ο σύζυγός της, ο κ. Γιου Σιάνγου, συνελήφθη κι αυτός. Ο αξιωματικός Ρονγκ Μπιν από το Τμήμα Εθνικής Ασφάλειας χτύπησε την κα. Τζανγκ στο πρόσωπο με ένα ηλεκτρονικό μπαστούνι για να την κάνει να αποκαλύψει τη τοποθεσία της περιοχής όπου είχε λάβει τα φυλλάδια για το Φάλουν Ντάφα. Μετά από το χτύπημα αυτό το πρόσωπό της γέμισε φουσκάλες και πρήστηκε.

Η κα. Τζανγκ δικάστηκε στο δικαστήριο δύο φορές, στις 31 Ιουλίου, και στις 15 Οκτωβρίου του 2007. Επέμενε ότι δεν ήταν ένοχη και απαίτησε να απελευθερωθεί χωρίς όρους. Οι ανώτεροι υπάλληλοι του δικαστηρίου είπαν ότι δεν ήταν σε θέση να αλλάξουν την απόφαση και υποστήριξαν ότι η απόφαση είχε ληφθεί από ανώτερους αξιωματικούς. Στις 14 Δεκεμβρίου του 2007, ένας πράκτορας από το κέντρο κράτησης Τζανγκτζιάκου ενημέρωσε την οικογένεια της κ. Τζανγκ ότι την έχουν καταδικάσει σε πέντε χρόνια φυλακή και ότι είναι κρατούμενη στη γυναικεία φυλακή Λουτσουάν στην πόλη Σιτζιατζουάνγκ.

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a42728-article.html

Μπορείτε ελεύθερα να εκτυπώσετε και να δημοσιοποιήσετε όλα τα άρθρα που είναι δημοσιευμένα στο Clearharmony μαζί με το περιεχόμενό τους, αλλά παρακαλούμε να παραθέσετε την πηγή.