Ο ασκούμενος Peng Weisheng και ο πατέρας του είναι φυλακισμένοι εδώ και 1 χρόνο στην πόλη Wuhan της επαρχίας Hubei

Οι ασκούμενοι Peng Liang και Peng Weisheng, πατέρας και γιος από την περιφέρεια Wuchang της πόλης Wuhan στην επαρχίας Hubei, την 28η Μαΐου του 2008, συνελήφθησαν από την αστυνομία, υπό το πρόσχημα της προστασίας των Ολυμπιακών Αγώνων. Η αστυνομία έψαξε επίσης το σπίτι τους, τους βασάνισε, τους ανέκρινε και τους έβαλε σε στρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας. Τώρα είναι φυλακισμένοι στην Πτέρυγα Πέντε του στρατοπέδου εργασίας Hewan της πόλης Wuhan.

Από τότε που ο Jiang Zemin (πρώην αρχηγός της Κίνας και υποκινητής της δίωξης) και το Κινεζικό Κουμουνιστικό Κόμμα άρχισαν την καταστολή του Φάλουν Γκονγκ, την 20η Ιουλίου του 1999, η οικογένεια του κυρίου Peng Weisheng εκδιώκεται. Η οικογένεια του έχει διασπαστεί και ο γιος του ο Peng Min βασανίστηκε μέχρι θανάτου στη φυλακή για την επίμονη του να εξασκεί το Φάλουν Γκονγκ. Η σύζυγος του κυρίου Peng θανατώθηκε από την αστυνομία όταν προσπάθησε να εκθέσει τα βασανιστήρια που διαπράχθηκαν στο γιο της.

Αυτόπτες μάρτυρες κατέθεσαν ότι η αστυνομία χτύπησε ανελέητα τον Peng Min την 9η Ιανουαρίου του 2001, προκαλώντας του ολοκληρωτική παράλυση και αργότερα το θάνατο, την 6η Απριλίου του 2001. Η μητέρα του η Li Yingxiu πέθανε στο ίδιο νοσοκομείο την 29η Απριλίου. Ο κύριος Peng βρήκε πολλά κοψίματα στο κεφάλι της και υπήρχαν κηλίδες αίματος στο στόμα της.

Τον Ιούλιο του 2001, ο κύριος Peng Liang εξουσιοδότησε συνασκούμενους στις ΗΠΑ να κάνουν μήνυση στον Zhao Zhifei, διευθυντή του γραφείου της αστυνομίας της επαρχίας Hubei, κατηγορώντας τον για βασανισμούς, για εγκλήματα ενάντια στην ανθρωπότητα και για παραβίαση άλλων διεθνών νόμων για τα ανθρώπινα δικαιώματα. Ο Zhao έλαβε την κλήση του δικαστηρίου στην πολιτεία της Νέας Υόρκης. Την 21η Δεκεμβρίου του 2001 το δικαστήριο Denise Cote των ΗΠΑ δίκασε τον Zhao ερήμην του και τον καταδίκασε σε πενήντα εκατομμύρια δολάρια.

Κάνουμε έκκληση στους διεθνείς οργανισμούς των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και τους παρακαλούμε να δώσουν προσοχή στην προστασία των ασκούμενων και να βοηθήσουν να σταματήσει η δίωξη.

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a49192-article.html

Μπορείτε ελεύθερα να εκτυπώσετε και να δημοσιοποιήσετε όλα τα άρθρα που είναι δημοσιευμένα στο Clearharmony μαζί με το περιεχόμενό τους, αλλά παρακαλούμε να παραθέσετε την πηγή.