Οι ασκούμενοι του Πεκίνου βασανίζονται άσχημα στο στρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας της Masanjia

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Την 14η Ιουλίου 2008, σε προετοιμασία για πιθανή άφιξη ξένων ΜμΕ, οι Κινέζοι Κομμουνιστές αξιωματούχοι στο Πεκίνο μετέφεραν περίπου 50 ασκούμενους, που ήταν σταθεροί στην πίστη τους προς το Φάλουν Ντάφα, στο γυναικείο στρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας της Masanjia στην πόλη Shenyang της επαρχίας Liaoning. Οι ασκούμενοι είτε ήταν από το γυναικείο στρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας του Πεκίνου είτε από το κέντρο διεκπεραίωσης. Για εκείνους που τελείωνε η περίοδος κράτησης, τους παρατάθηκε η κράτηση για έξι μήνες ακόμη. Αυτή η πτέρυγα έχει ασκούμενους που μεταφέρονται από το Πεκίνο και τοπικούς ασκούμενους που κρατάνε σταθερή την πίστη τους στο Φάλουν Γκονγκ.

Οι φρουροί στο στρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας της Masanjia βασάνισαν άσχημα αυτούς τους ασκούμενους· Τους έδεσαν με χειροπέδες, τους σήκωσαν από το έδαφος, τους έδεσαν τα άκρα και τα τέντωσαν στο κρεβάτι ή τους έκαναν ηλεκτροσόκ στις μασχάλες, στην περιοχή των γεννητικών οργάνων, στο κεφάλι και σε άλλες ευαίσθητες περιοχές. Κάποιοι ασκούμενοι ήταν δεμένοι και κρεμασμένοι όλο το εικοσιτετράωρο. Σχεδόν όλοι οι ασκούμενοι4 βασανίστηκαν στη μονάδα Αυστηρής Επιτήρησης. Η κυρία Qiu Shuqin από το Πεκίνο υπέστη κατάγματα στο κεφάλι. Είναι άγνωστο το που βρίσκεται αν και οι φρουροί ισχυρίζονται ότι επέστρεψε σπίτι της. Τα βασανιστήρια συνεχίζονται στο στρατόπεδο εργασίας.

Οι άντρες φρουροί συγκλήθηκαν προσωρινά από τα τμήματα διοίκησης στο στρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας της Masanjia. Ο Liu Yong επικεφαλής του τμήματος ασφαλείας, τέθηκε υπεύθυνος και έκανε και αυτός βασανιστήρια. Οι φρουροί που συμμετείχαν στα βασανιστήρια ήταν: Li Jun, Wang Qi, και μεταξύ άλλων εκείνοι με τα επίθετα Chen, Yan και Fan. Οι άντρες φρουροί έχουν φύγει τώρα. Οι φρουροί από το γυναικείο στρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας ελέγχουν τη μονάδα Αυστηρής Επιτήρησης όπου 20 ή περισσότεροι ασκούμενοι κρατούνται. Οι άλλοι ασκούμενοι έχουν παραχωρηθεί σε άλλες πτέρυγες. Οι φρουροί που είναι προς το παρόν υπεύθυνοι είναι οι: Wang Yanping, Wang Xiaofeng (επικεφαλής αξιωματούχος του γυναικείου στρατοπέδου καταναγκαστικής εργασίας), Peng Tao, Zhang Liang (άρρεν), Dong Bin, Huang Haiyan, και Zhang Chunrong. Zhang Jun, επικεφαλής της Πτέρυγας Αρ. 3 και Zhang Zhuohui.

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a47298-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Μπορείτε ελεύθερα να εκτυπώσετε και να δημοσιοποιήσετε όλα τα άρθρα που είναι δημοσιευμένα στο Clearharmony μαζί με το περιεχόμενό τους, αλλά παρακαλούμε να παραθέσετε την πηγή.