Απο καινούρια ζωή λόγω της εξάσκησης στο Φάλουν Γκονγκ, σε κρίσιμη κατάσταση μετά απο βασανιστήρια στην φυλακή

Όνομα: Τζανγκ Ρονγκγιουέ
Γένος: Άρρεν
Ηλικία: 59
Διεύθυνση: Γκρουπ 3, Χωριό Τονγκσίν, Πόλη Σιανγκγιάν, Μεγαλούπολη Γκουανγκχάν
Επάγγελμα: Αγρότης
Ημερομηνία πιο πρόσφατης σύλληψης: Μάρτιος 2011
Πιο πρόσφατο μέρος κράτησης: Φυλακή Γουμαπίνγκ
Πόλη: Γκουανγκχάν
Επαρχία: Σιτσουάν
Δίωξη που υπέστη: φυλάκιση, κράτηση, βασανιστήρια

Ο κ. Τζανγκ Ρονγκγιουέ από την πόλη Γκουανγκχάν, Επαρχία Σιτσουάν, καταδικάστηκε σε τέσσερα χρόνια φυλάκισης για την πίστη του στο Φάλουν Γκονγκ. Βασανίστηκε βίαια στη φυλακή Γουμαπίνγκ στην περιφέρεια Μουτσουάν, Πόλη Λεσάν, Επαρχία Σιτσουάν. Είναι πολύ αδύναμος και σε κρίσιμη κατάσταση.

Ο κ. Τζανγκ υπηρέτησε στο στρατό από την ηλικία των 16 έως 22. Είχε τοποθετηθεί στο Μαντζόουλι, ένα μέρος με δριμύ κλίμα. Δούλευε σκληρά και ήταν πολύ αγαπητός στους αξιωματικούς του και στους άλλους στρατιώτες. Μετά από υπερβολικό φόρτο εργασίας, υπέφερε από πολλές ασθένειες, όπως δριμύα αρθρίτιδα, καρδιακή πάθηση και υψηλή πίεση, μεταξύ άλλων προβλημάτων υγείας. Εν τέλει ανέπτυξε καρκίνο στομάχου προχωρημένου σταδίου, που προκάλεσε σε αυτόν και στην οικογένειά του πολύ άγχος.

Μετά την εξάσκηση στο Φάλουν Γκονγκ, οι ασθένειές του εξαφανίστηκαν και έγινε και πάλι υγιής. Το Φάλουν Γκονγκ του έδωσε μια δεύτερη ζωή.

Αφότου το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα (ΚΚΚ) άρχισε να διώκει το Φάλουν Γκονγκ τον Ιούλιο του 1999, αφαιρούσε σλόγκαν που συκοφαντούσαν το Φάλουν Γκονγκ που αναρτούνταν σε δημόσιο χώρο. Τον Μάρτιο του 2011, συνελήφθη ενώ αφαιρούσε συκοφαντικές αφίσες. Αργότερα κρατήθηκε στο κέντρο κράτησης της Γκουανγκχάν για πάνω από έξι μήνες και καταδικάστηκε σε τέσσερα χρόνια φυλάκιση από το δικαστήριο της Γκουανγκχάν.

Ο κ. Τζανγκ εστάλη στη φυλακή Γουμαπίνγκ την 9η Ιανουαρίου του 2012. Λίγες ημέρες αργότερα, η φυλακή κάλεσε την οικογένειά του και είπε πως «προσπαθούσε να διαπράξει αυτοκτονία».
Είναι γνωστό πως οι ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ δεν διαπράττουν αυτοκτονίες, γιατί το Φάλουν Γκονγκ ξεκάθαρα απαγορεύει την φόνο και την αυτοκτονία. Πιστεύουμε ότι οι αρχές του ΚΚΚ προσπαθούσαν να καλύψουν ένα ακατονόμαστο έγκλημα όταν χρησιμοποίησαν την δικαιολογία της «αυτοκτονίας» για την κατάστασή του.

Η γυναίκα και ο γιός του κ. Τζανγκ, αμέσως πήγαν στην φυλακή, που τους πήρε πάνω από δέκα ώρες. Όταν είδαν τον κ. Τζανγκ την επόμενη μέρα, ήταν τελείως διαφορετικός άνθρωπος. Ήταν πολύ αδύναμος και δεν είπε τίποτα.

Πώς μπόρεσε μια τέτοια δραματική αλλαγή να συμβεί σε μόλις δύο εβδομάδες; Οι αρχές της φυλακής είπαν στην οικογένεια του ότι υπέφερε από δριμύα καρδιακή πάθηση, υψηλή πίεση κτλ. Όταν όμως η γυναίκα και ο γιός του κ. Τζανγκ τον είχαν επισκέφθει στο προηγούμενο κέντρο κράτησης της Γκουανγκχάν την 29η Δεκεμβρίου του 2011, ήταν σε καλή φυσική και διανοητική κατάσταση. Οι αρχές του κέντρου κράτησης μπορούν να το επιβεβαιώσουν αυτό.

Φυλακή Γουμαπίνγκ στην περιφέρεια Μουτσουάν, Πόλη Λεσάν, Επαρχία Σιτσουάν:
Τζού Γουέι, διοικητής
Τιέν Γι, αναπληρωτής διοικητής: +86-833-4379003 (Γραφείο)
Χουάνγκ Ρουοσόνγκ, διευθυντής του γραφείου 610 του Γκουανγκχάν: +86-13700917236 (Κινητό), +86-838-5227234, +86-838-5240806

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a57964-article.html

Μπορείτε ελεύθερα να εκτυπώσετε και να δημοσιοποιήσετε όλα τα άρθρα που είναι δημοσιευμένα στο Clearharmony μαζί με το περιεχόμενό τους, αλλά παρακαλούμε να παραθέσετε την πηγή.