Ο ηλικιωμένος κ. Τζανγκ Τζινσένγκ απεβίωσε ως αποτέλεσμα της δίωξης

Όνομα: Τζανγκ Τζινσένγκ
Γένος: Άρρεν

Διεύθυνση: Περιφέρεια Γουανμπαϊλίν, Ταϊγιουάν

Επάγγελμα: Υπάλληλος της επιτροπής Ανάπτυξης και Μεταρρυθμίσεων της περιφέρειας Γουανμπαϊλίν

Ημερομηνία θανάτου: 18 Νοεμβρίου, 2012

Ημερομηνία τελευταίας συλλήψεως: 16 Μαΐου, 2008

Τελευταίο μέρος κράτησης: Φυλακή της Τζίντζονγκ

Πόλη: Ταϊγιουάν

Επαρχία: Σανσί

Δίωξη που υπέστη: Εξαναγκαστική εργασία, φυλάκιση

Ο ασκούμενος του Φάλουν Γκονγκ κ. Τζανγκ Τζινσένγκ, συνελήφθη πριν από τους Ολυμπιακούς αγώνες του 2008 και καταδικάστηκε σε επτά χρόνια φυλάκισης. Ήταν σε κρίσιμη κατάσταση ως αποτέλεσμα τις κακομεταχείρισης από τη δίωξη, και στάλθηκε σπίτι στις 3 Νοεμβρίου του 2012. Δύο εβδομάδες αργότερα, ο κ. Τζανγκ απεβίωσε.

Ο κ. Τζανγκ γεννήθηκε τον Οκτώβριο του 1950 και ήταν υπάλληλος της επιτροπής Ανάπτυξης και Μεταρρυθμίσεων της περιφέρειας Γουανμπαϊλίν. Ξεκίνησε να εξασκείται στο Φάλουν Γκονγκ το 1994 και επωφελήθηκε σωματικά και ψυχικά από την εξάσκηση. Ήταν υγιής και εύρωστος πριν τη φυλάκιση.

Ο κ. Τζανγκ συνελήφθη από αστυνομικούς του αστυνομικού τμήματος του Τζιαντσαοπίνγκ στις 15 Απριλίου του 2006 και μεταφέρθηκε σε ένα στρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας να υπηρετήσει μια μονοετή θητεία.

Στις 5 Μαΐου του 2008, η αδελφή του κ. Τζανγκ, η κ. Τζανγκ Γιουετσίν, συνελήφθη από αστυνομικούς του αστυνομικού τμήματος του Γινγκτζέ, του αστυνομικού τμήματος του Τσιαοντόνγκ και του αστυνομικού τμήματος του Τσενγκουάν. Το σπίτι της λεηλατήθηκε και η ίδια οδηγήθηκε την επόμενη μέρα στο κέντρο κράτησης της πόλης Ταϊγιουάν.

Ο κ. Τζανγκ πήγε στο αστυνομικό τμήμα του Τσενγκουάν στις 16 Μαΐου για να εξηγήσει τα γεγονότα σχετικά με το Φάλουν Γκονγκ στον διευθυντή Τζανγκ Λιανρονγκ και στον επιστάτη Τζαο Σουανπίνγκ και για να ζητήσει να αθωωθεί η αδελφή του. Τον ακολούθησαν και συνελήφθη αφού αποχώρησε από το αστυνομικό τμήμα. Αργότερα, το δικαστήριο της περιφέρειας Γινγκτζέ καταδίκασε τον κ. Τζανγκ σε επτά χρόνια φυλάκισης και ήταν έγκλειστος στη φυλακή της Τζιντζόνγκ. Η αδελφή του επίσης καταδικάστηκε.

Ο κ. Τζανγκ ανέπτυξε καρκίνο στο στομάχι στη φυλακή, το 2010. Η οικογένειά του ζήτησε την απελευθέρωσή του για ιατρικούς λόγους, όμως δεν μπορούσαν να προχωρήσουν με τη διαδικασία, διότι η τοπική αστυνομία του Τσιάνφενγκ αρνήθηκε να δεχτεί τον κ. Τζανγκ. Ο κ. Τζανγκ εστάλη στο υπ’ αριθμόν 109 νοσοκομείο. Απελευθερώθηκε στις 3 Νοεμβρίου του 2012 λόγω της κρίσιμης κατάστασής του. Δύο εβδομάδες αργότερα, στις 18 Νοεμβρίου, απεβίωσε.

Πολλοί ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ κρατούνται στη φυλακή της Τζιντζόνγκ. Κακοποιούνται με διάφορους τρόπους βασανιστηρίων. Κρατούμενοι υποκινούνται να τους βασανίζουν και κλειδώνουν τους ασκούμενους στην απομόνωση από δύο εβδομάδες μέχρι και μερικούς μήνες. Οι ασκούμενοι δεν επιτρέπεται να μιλούν σε άλλους ή να περπατάνε τριγύρω και συχνά παρακολουθούνται από τους τροφίμους. Οι φρουροί είπαν σε μια συνάντηση με όλο το προσωπικό παρακολούθησης (κρατούμενοι): «Μην τους αφήσετε (τους ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ) να μιλούν σε άλλους. Αν παίρνουν πράγματα, ακόμα κι αν είναι μόνο στιγμιαία νούντλς, θα πρέπει να τα ελέγξετε και να τα εξετάσετε διεξοδικά. Εάν δεν ακολουθούν τις εντολές, μπορείτε να τους χτυπήσετε, εφόσον δεν τους χτυπήσετε μέχρι θανάτου.» Τέσσερις φρουροί από την φυλακή της Τζιντζόνγκ πήραν τον κ. Λουάν Φουσένγκ, ο οποίος ήταν στα πρόθυρα του θανάτου, στο αστυνομικό τμήμα της οδού Γουεϊμίνγκ στις 21 Μαρτίου του 2007. Οι αστυνομικοί από το αστυνομικό τμήμα σοκαρίστηκαν βλέποντας την κατάσταση του κ. Λουάν και τον έστειλαν αμέσως στο σπίτι του. Δεκαεννέα ημέρες αργότερα, στις 8 Απριλίου του 2007, ο κ. Λουάν απεβίωσε.

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a110584-article.html

Μπορείτε ελεύθερα να εκτυπώσετε και να δημοσιοποιήσετε όλα τα άρθρα που είναι δημοσιευμένα στο Clearharmony μαζί με το περιεχόμενό τους, αλλά παρακαλούμε να παραθέσετε την πηγή.