Η κ. Τζανγκ Γιανλίνγκ και ο σύζυγός της από την πόλη Ντουνχουά της επαρχίας Τζιλίν συνελήφθησαν από πράκτορες του γραφείου 610

Η κ. Τζανγκ Γιανλίνγκ, εργαζόμενη στο τμήμα Δασοκομίας της πόλης Ντουνχουά της επαρχίας Τζιλίν, την 6η Απριλίου 2012, πληροφορήθηκε από τον προϊστάμενό της ότι ένας αξιωματούχος από το γραφείο 610 (μια οργάνωση ειδικών πρακτόρων μόνο για τη δίωξη του Φάλουν Γκονγκ) της επαρχίας Τζιλίν ζητούσε να συναντηθούν. Εκείνη αρνήθηκε ευγενικά. Όταν ο Γουάν Γιονγκτσιάνγκ, σύζυγος της κ. Τζανγκ, ρώτησε τη γραμματέα τι συνέβαινε, εκείνη απάντησε «Τίποτα. Απλά θέλουν μια “συνάντηση” με τους δυο σας.»

Το επόμενο πρωί η κ. Τζανγκ συνελήφθη στη δουλειά από τον Γκούο Τζενλίν και μια ομάδα περισσότερων από δέκα αστυνομικών του πρώτου αστυνομικού τμήματος και του τμήματος Εσωτερικής Ασφαλείας του τμήματος Δασοκομίας της πόλης Ντουνχουά. Η κ. Τζανγκ έπειτα μεταφέρθηκε σε ένα κέντρο αναμόρφωσης που βρισκόταν στο ξενοδοχείο του τμήματος Δασοκομίας. Ο σύζυγός της, κ. Γουάν Γιονγκτσιάνγκ, συνελήφθη αργότερα και μεταφέρθηκε σε κέντρο αναμόρφωσης επειδή θεώρησε ένοχο για την κατάσταση το τμήμα Εσωτερικής Ασφαλείας.

Περίπου στις 10 π.μ. κάποιοι αστυνομικοί έφεραν την κ. Τζανγκ στο σπίτι της, έψαξαν εξονυχιστικά το σπίτι και ύστερα την απομάκρυναν πάλι. Την απείλησαν λέγοντας της: «Μην ανακατέψεις την κόρη σου σε αυτό, διαφορετικά δεν θα της επιτραπεί να συμμετάσχει στις εισαγωγικές εξετάσεις για το πανεπιστήμιο και θα συλληφθεί αμέσως.»

Η κόρη της κ. Τζανγκ, η οποία προετοιμαζόταν για το πανεπιστήμιο, τώρα έχει αποβληθεί από το σχολείο και ζει μόνη στο σπίτι. Ελπίζουμε περισσότεροι άνθρωποι να καταλάβουν τι συμβαίνει σε αυτήν την οικογένεια.

Το απόγευμα της 23ης Μαρτίου, ο κ. Γουάν Χονγκτζούν, ασκούμενος του Φάλουν Γκονγκ από την Ντούνχουα, συνελήφθη από αστυνομικούς του αστυνομικού τμήματος της οδού Μποχάι και τώρα είναι φυλακισμένος στο κέντρο κράτησης της Ταϊπινγκλίνγκ.

Την 22α Μαρτίου στις 9 π.μ., οι Σουν Πενγκφέι, Γουάν Λιτάο, Τζάο Γκουογού και αστυνομικοί από το ανατολικό αστυνομικό τμήμα του τμήματος Δασοκομίας της πόλης Ντούνχουα διέρρηξαν το σπίτι της κ. Τιέν Σιουσιά και κατέσχεσαν δύο φωτογραφίες του Δασκάλου κ. Λι Χονγκτζί, ιδρυτή του Φάλουν Γκονγκ, οι οποίες αποτέλεσαν αργότερα την δικαιολογία τους για τη σύλληψή της. Έπειτα την απομάκρυναν δια της βίας για να την προφυλακίσουν περίπου στις 3 μ.μ. Η κ. Τιέν από τότε αφέθηκε ελεύθερη.

Πάνω από δέκα αστυνομικοί από το πρώτο αστυνομικό τμήμα του τμήματος Δασοκομίας της πόλης Ντούνχουα μπήκαν στο σπίτι των κ. Τιέν Λιτζούν και κ. Τιέν Λιτζιέ περίπου το μεσημέρι της 30ης Μαρτίου και συνέλαβαν τους ίδιους και ένα φίλο που τους είχε επισκεφτεί. Τους πήραν με τη βία ενώ παρακολουθούσαν τηλεόραση στο σπίτι χωρίς να τους επιτρέψουν ούτε καν να ντυθούν. Επίσης η τηλεόραση, το DVD player καθώς και αλλά υπάρχοντα κατασχέθηκαν. Όταν η οικογένειά τους πήγε στο αστυνομικό τμήμα να μάθει περισσότερες πληροφορίες, εξαπατήθηκαν ώστε να πιστέψουν ότι οι τρεις είχαν μεταφερθεί στο κέντρο κράτησης της Ντούνχουα. Ο κ. Τιέν Λιτζούν έχει απελευθερωθεί αλλά ο κ. Τιέν Λιτζιέ και ο φίλος τους εξακολουθούν να κρατούνται στο κέντρο κράτησης της Ντούνχουα. Αναφέρθηκε ότι οι δύο ασκούμενοι βασανίστηκαν ενώ ήταν φυλακισμένοι.

Την 28η Ιανουαρίου η ασκούμενη κ. Γουάν Σιανγκτζού, 59 ετών, καταγγέλθηκε ενώ διένειμε φυλλάδια που εξέθεταν τη δίωξη και εξηγούσε στους ανθρώπους τα γεγονότα για το Φάλουν Γκονγκ. Βρίσκεται ακόμη προφυλακισμένη στο κέντρο κράτησης Ταϊπινγκλίνγκ. Πράκτορες από το γραφείο 610 αποπειράθηκαν να τη βάλουν σε στρατόπεδο εργασίας για ενάμιση χρόνο. Βασανίστηκε επίσης με τον «πάγκο του τίγρη»1 μεταξύ άλλων βασανιστηρίων.

Την 28η Αυγούστου 2011, ο επικεφαλής επιθεωρητής του αστυνομικού τμήματος της οδού Μποχάι έστειλε κάποιους αστυνομικούς να συλλάβουν τον ασκούμενο του Φάλουν Γκονγκ κ. Γουάν Γουεϊγιάν, ο οποίος δούλευε όλη τη νύχτα σε οικοδομή. Η σύλληψη έγινε με τη δικαιολογία ότι ο κ. Γουάν δεν είχε δηλώσει την καινούρια του διεύθυνση όπως απαιτείται για την κατ’ οίκον επιτήρηση μετά την τελευταία απελευθέρωσή του από την κράτηση στο αστυνομικό τμήμα. Τον Δεκέμβριο ο κ. Γουάν καταδικάστηκε σε 18 μήνες φυλάκισης χωρίς να ειδοποιηθεί η οικογένειά του. Τώρα είναι φυλακισμένος στην φυλακή Τσιουσουιγκόου.

Σημείωση

1.b>Πάγκος του τίγρη: οι φυλακισμένοι αναγκάζονται να καθίσουν σε ένα μικρό σιδερένιο πάγκο που έχει περίπου 20 εκ. ύψος με τα πόδια να είναι δεμένα μαζί. Με τα χέρια δεμένα πίσω από την πλάτη ή κάποιες φορές δεμένα στα γόνατα, αναγκάζονται να καθίσουν με ίσια πλάτη και να κοιτάνε ευθεία χωρίς να κινούνται για μεγάλες χρονικές περιόδους.

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a58395-article.html

Μπορείτε ελεύθερα να εκτυπώσετε και να δημοσιοποιήσετε όλα τα άρθρα που είναι δημοσιευμένα στο Clearharmony μαζί με το περιεχόμενό τους, αλλά παρακαλούμε να παραθέσετε την πηγή.